023小说网 > 其他类型 > 四合院:从连络员开始的外交官 > 第26章 这水平,是翻译界大师!

第26章 这水平,是翻译界大师!(1 / 1)

“不!不过分!一点都不过分!”

黄建国回过神来,头摇得象拨浪鼓一样,语气激动得甚至有些语无伦次。

“林……林大师!您能选择我们红星出版社,那是我们天大的荣幸啊!”

他连称呼都变了,从“林同志”直接跳到了“林大师”。

这可不是客套。

在文化圈,能被冠以“大师”之名的,那都是泰山北斗级别的人物。

而在黄建国看来,眼前这个年轻人,虽然年轻,但凭借工业部的那份文档,绝对当得起这个称呼!

特约顶尖专家的稿费标准?

那是出版社能给出的最高待遇!

一般是给那些早已名满天下,着作等身的老教授、老学者的。

但现在,黄建国觉得,用这个标准来对待林卫国,甚至都有点委屈人家了!

“林大师,您稍等!您稍等一下!”

黄建国感觉这事已经不是他一个普通编辑能做主的了。

他拿起桌上的文档,象是捧着圣旨一样。

“我……我马上去请我们社长和总编过来!”

“您这样的大家,必须由我们社长亲自接待!”

说完,他一阵风似的冲出了办公室,留下了一脸懵逼的阎埠贵和神情淡然的林卫国。

阎埠贵现在感觉自己象是在做梦。

一个荒诞无比的噩梦。

他僵硬地转过头,看着林卫国,嘴唇哆嗦着,一个字也说不出来。

他脑子里一片混乱。

他想不通。

他实在是想不通,事情怎么会发展成这个样子。

他以为自己手里捏着王炸,结果人家直接甩出了一堆核弹。

他以为自己是来“掌控全局”的,结果自己从头到尾,就是个被人看笑话的小丑。

林卫国从一开始就知道自己有这些底牌。

可他昨天,为什么不说?

他为什么要装作一副“不谙世事”的样子,任由自己在他面前上蹿下跳,侃侃而谈?

他为什么要给自己许诺那两百块钱的红包?

一个念头,如同冰冷的毒蛇,瞬间钻进了阎埠贵的心里。

他是故意的!

林卫国从一开始,就是故意的!

他在耍自己!

他在看自己的笑话!

他把自己当猴一样耍!

想明白这一点,一股巨大的羞辱感和愤怒,瞬间冲上了阎埠贵的头顶。

他的脸,涨成了猪肝色,一会儿青,一会儿白。

他想发作,想指着林卫国的鼻子质问他。

但是,他不敢。

看着林卫国那平静得不起一丝波澜的眼神,他所有的勇气,都象被戳破的气球一样,瞬间泄了个干净。

他现在才真正明白。

这个年轻人,根本不是什么“技术宅”,不是什么“傻白甜”。

他是一头披着羊皮的猛虎!

他那温和的外表下,隐藏着的是滴水不漏的算计和雷霆万钧的手段!

自己这点小聪明,在他面前,简直就是班门弄斧,自取其辱!

林卫国端起桌上不知道谁的茶杯,喝了一口凉茶,润了润嗓子。

他甚至懒得去看阎埠贵一眼。

在他看来,这种跳梁小丑,不值得他投入太多的精力。

他今天之所以要这么做,就是要一次性解决问题。

他要让阎埠贵知道,人与人之间的差距,不仅仅是财富和地位,更是眼界和格局。

你以为的“人脉”和“渠道”,在真正的实力面前,一文不值。

很快,办公室外传来一阵急促的脚步声。

黄建国领着两个领导模样的人,快步走了进来。

走在最前面的,是一个头发花白,但精神矍铄的老者,他身上带着一股浓浓的书卷气。

另一位,则是个戴着黑框眼镜,看起来十分精明干练的中年人。

“社长,总编,这位就是林卫国,林大师!”黄建国激动地介绍道。

那位老者,就是红星出版社的社长——周文海。

他快步走到林卫国面前,不等林卫国起身,就主动伸出了双手,紧紧地握住了他的手。

“林大师!久仰大名!久仰大名啊!”

周社长的态度,比黄建国还要热情,还要躬敬。

“您的事迹,我刚在路上听小黄说了,真是……真是英雄出少年,国之栋梁啊!”

“我们这些搞了一辈子文本工作的老家伙,跟您一比,真是惭愧,惭愧啊!”

旁边的总编也连连点头,脸上全是敬佩之色。

“林大师,您那份翻译稿,我们刚才也拜读了,水平之高,功力之深,我从事编辑工作三十年,前所未闻!”

“毫不夸张地说,您以一己之力,将我们国家科技翻译的水平,拔高了一个档次!”

这……这是何等高的评价!

站在一旁的阎埠贵,听得腿都软了。

他感觉自己在这里多待一秒钟,都是一种煎熬。

他现在只想找个地缝钻进去。

林卫国谦虚地笑了笑。

“周社长,总编,您二位过誉了。”

“我只是做了一些力所能及的工作而已。”

“好好好!不骄不躁,大将之风!”周社长越看林卫国越满意。

他拉着林卫国,亲热地让他坐下,然后开门见山地说道。

“林大师,咱们也别说那些客套话了。”

“您的能力,我们已经看到了,国家也认可了。”

“我们红星出版社,想跟您达成一个长期的,独家的合作协议!”

“您翻译的任何科技类稿件,都由我们独家出版发行!”

“稿费,就按照您说的,不,要比那个标准更高!”

周社长转向总编。

“老李,咱们社里,给院士出书的稿费标准是多少?”

总编回答:“是千字十五元,另外还有百分之八的版税分成。”

这个价格一出,阎埠贵感觉自己心脏都停跳了半拍。

千字十五元!

这是什么概念?

他教书一个月,累死累活,才三十多块钱。

人家翻译两千多个字,就顶他一个月了!

这还不是最恐怖的,最恐怖的是那个“版税”!

这年头,书可是硬通货,尤其是这种国家急需的科技书籍,一旦出版,那销量绝对是天文数字。

百分之八的版税,那得是多少钱?

阎埠贵已经不敢算了,他怕自己会当场心肌梗塞。

周社长听完,大手一挥,豪气干云地说道。

“给林大师,就按这个标准的顶格来!”

“千字二十元!”

“版税,百分之十!”

“另外,我们先预付两千块钱的定金!”

“林大师,您看……这个条件,您还满意吗?”

周社长一脸期待地看着林卫国。

他知道,自己这是在下血本。

但他更知道,像林卫国这样的人才,是无价的!

能用钱把他留在红星出版社,花再多,都值!

林卫国心中也有些惊讶。

他预想过对方会很重视,但没想到,会重视到这个地步。

千字二十元,百分之十的版税。

这个条件,在五十年代,堪称天价!

他知道,这不仅仅是看在他的翻译能力上,更是看在“工业部”那块金字招牌上。

他这是借了国家的势。

不过,这正是他想要的。

他点了点头。

“周社长太客气了,这个条件,我非常满意。”

“好!”

周社长猛地一拍手,脸上乐开了花。

“那咱们就这么说定了!”

“合同!马上拟合同!”

整个过程,行云流水,干脆利落。

从头到尾,都没人再看阎埠贵一眼。

他就那么尴尬地,象个透明人一样,站在墙角。

看着林卫国和出版社的社长、总编们相谈甚欢,称兄道弟。

看着他们谈论着自己一辈子都无法企及的稿费和版税。

阎埠贵的心,在滴血。

章节报错(免登录)
最新小说: 刚穿回来我就撞上了国运战场 天命昭昭,皇叔宠妻无度 我的大辫子生涯 我想要成为宝可梦大师! 一天一个诡异小故事 梦回春秋当大王 涅盘归:废柴嫡女搅风云 为了活命,处处吻怎么了 纭纭出生在五十年代 开局全网黑,逆天小记者捅穿黑幕