绿皮火车撞着铁轨，轰隆轰隆的震感顺着屁股底下的硬座往上窜，带着燕大西语系的实习小队，一路往南奔羊城。
这会儿北方还飘着点凉意，但随着火车不断南下，车厢里的同学们换上了轻便衬衫，脸上的雀跃藏都藏不住，连空气里都飘着年轻人的躁动。
有对远方的新鲜劲儿，还有点对实习的小紧张。
车厢里挤得满满当当，除了他们，还有不少南下工作、出差的乘客。
饭食的香味、人身上的汗味、窗外飘进来的青草气混在一起，裹着火车特有的“哐当”声，凑成了独一份的烟火气。
李卫红扒着车窗，鼻尖都快贴在玻璃上，嘴里不停念叨：“你们说羊城是不是遍地都是椰子树啊？马路两边会不会挂着芒果、菠萝？”
她转头冲身边同学比划，手指在玻璃上画圈：“我听我人说，南方的糖水甜得能粘住嘴，绿豆沙熬得沙愣愣的，双皮奶上面还飘着层奶皮，还有清补凉，加芋圆、红豆、葡萄干，想想都流口水！”说着还夸张地舔了舔嘴唇，逗得周围人一阵笑。
秦凯歌坐在对面，腰杆挺得笔直，故意装出沉稳的样子接话：“别光想着吃，广交会可是国家重要的外贸窗口，咱们代表燕大的脸面，得拿出真本事。”
他说着从帆布包里掏出个笔记本，翻开扉页，密密麻麻全是单词，“我提前背了一百多个纺织、轻工类的专业词，还整理了商务谈判常用句型，到时候肯定能用得上。”语气里藏着点小骄傲，手里的本子翻得哗哗响，那认真劲儿倒真不像装的。
张文斌坐在秦凯歌旁边，性子沉稳，话不多，只默默推了推眼镜，手里捧着本翻卷了边的《外贸英语手册》，指尖在书页上轻轻划着。
听见秦凯歌的话，他抬头点点头：“说得对，咱们是实习翻译，专业能力才是根本。”
目光转靠窗的苏禾：“苏禾，你英语、德语都好，这次实习打算侧重哪方面？”
苏禾坐在窗边，指尖搭着窗沿，凉丝丝的玻璃让她觉得舒服。
刚开始窗外还是北方常见的枯黄色草坡、矮矮的土坯房，可随着火车往南跑，颜色慢慢活过来了。
枝桠抽出绿，田地里的庄稼铺得满当当的，连天空都蓝得透亮。
风从车窗缝钻进来，带着南国特有的湿热气，像层软乎乎的水汽，把京市那阵子的闷劲儿都冲散了。
听见张文斌问，她回过神，嘴角勾了点笑，声音清润：“主办方说会按现场需求分配，现在还不确定侧重哪方面。不过没事，不管遇到什么语种，咱们提前准备足了，到时候随机应变就行。”
说完又转头看窗外，那片越来越浓的绿晃得人眼亮，心里头忽然松快起来，像堵着的东西被风吹走了似的。
车厢里一直热闹着——有人凑一起背单词，有人聊羊城的吃食，有人分享带的饼干、水果。
漫长的旅途在叽叽喳喳的说话声里，不知不觉过去了。
第二天上午，火车终于滑进羊城火车站。
“哐当”一声轻响，车厢门拉开，一股湿热的风“呼”地涌进来，裹着阳光的温度，带着南方特有的潮气，一下子扑在脸上。
“哎呀我去！”李卫红第一个跳下车，脚刚沾地就蹦了下，抬手抹了把额角的薄汗，“幸好带的都是夏天衣服！这才四月，羊城比京市盛夏还闷！”
说着解开衬衫领口，风一吹，黏在皮肤上的汗气散了点，她又忍不住笑：“不过这暖乎乎的劲儿，倒挺新鲜！”
秦凯歌跟着下车，下意识拽了拽衬衫下摆，抬头瞅了眼刺眼的太阳，眉头皱了下：“湿度确实高，不过也符合南方气候特点。”
张文斌推了推眼镜，目光落在远处街道的树上——那些树叶子又大又亮，枝桠垂着长长的气根，是北方见不到的模样：“这应该是榕树吧，枝繁叶茂的，看着非常有生命力。”
苏禾走在最后，站在站台上抬头望。
羊城的天空蓝得像块洗过的蓝宝石，阳光比京市更烈；街道两旁的榕树遮出大片阴凉，不知名的花长得绚烂，红的、粉的开在枝头。
空气中混着水汽、花香，还有远处传来的叫卖声。
“糖水哦——双皮奶——”，一切又陌生又新鲜。
她张开胳膊，让湿热的风裹住自己，浑身毛孔都像舒展开了，心里头那点对顾淮安的牵挂、对顾家的纠结，暂时都被抛到了脑后。
只剩下对实习的期待，还有对这片土地的好奇。
“苏禾，快跟上！去跟主办方汇合啦！”李卫红回头朝她挥手，笑容亮得像太阳。
苏禾点点头，快步跟上队伍，踩着羊城温热的地面，走进了这座满是活力的南方都市。
——
苏禾他们跟着主办方往广交会展馆走。
展馆早布置妥当了，灯火亮得晃眼，一眼望不到头的展区里全是人：有的厂家工作人员蹲在地上贴宣传海报，胶带撕得“刺啦”响。
有的捧着样品跟同伴比划，声音里满是兴奋；还有的在调试展板灯光，忙得脚不沾地。
空气中混着胶带的黏味、纸张的油墨味，还有点灰尘气，透着股蓄势待发的忙劲儿。
来的厂家不少，穿中山装的厂长、穿的确良衬衫的销售员、技术员，三三两两地聚着：有的在自家展位前检查样品，摸了又摸；有的凑一起聊行情，脸上带着期待，又有点紧张。
毕竟是跟国际客商打交道，谁都想抓住机会。
整个展馆像张拉满的弓弦，安静里藏着蓬勃的劲儿。
任务分配在展馆西侧的临时办公区，离主展区远点，没那么吵。
几张长条桌拼在一起当工作台，墙上贴着手写的分配规则，一位戴红袖章的工作人员正低头核对名单。
桌上摆着个红色抽签箱，漆有点掉了，但现在成了所有人的焦点。
大家按顺序排队，小声议论着，脸上全是紧张和期待。
毕竟抽到好厂家太重要了：实力雄厚的大厂产品多、订单量大，能学到真东西，后续业绩也有保障，对实习来说是难得的机会。
秦凯歌排在前面，深吸一口气，伸手从抽签箱里摸出个纸条。
展开一看，“沪市纺织集团”五个字让他眼睛一下子亮了，差点蹦起来：“太好了！是沪市纺织集团！”他下意识摸了摸帆布包，里面的纺织词汇笔记本还带着体温，这会儿只觉得之前背单词的苦没白费，脸上的得意藏都藏不住。
李卫红紧跟着他，手快得很，抽了纸条扬起来：“京市工艺品总厂！”
她凑到苏禾身边，声音都拔高了点：“这家厂的景泰蓝拿过国际奖！咱们提前把产品知识摸透，等外商来了肯定能应对！”
张文斌走上前，手指捏着纸条，低头看了眼，嘴角慢慢扬起来，推了推眼镜：“粤省轻工。”
他没像前两人那样激动，可懂行的都知道，这是羊城本地的龙头企业，资源多、产品全，后续配合起来也顺畅。
抽到这个，他悄悄松了口气，紧绷的肩膀也放松了点。