事出反常必有妖。
林晚秋当时就觉得这事儿不太对劲，但毕竟初来乍到，不好深究。
而现在，小翠突然就“不干了”，刘妈又是一副想说又不敢说的模样，这两件事联系在一起，林晚秋敢肯定，这背后一定发生了什么不为人知的事情。
刘妈对自己一直很尊敬，这份善意，林晚秋都记在心里。她不是个喜欢探听别人隐私的人，但眼下的情况，似乎已经不仅仅是隐私那么简单了。
看着刘妈那张布满皱纹的脸上写满了为难，林晚秋决定主动给她一个台阶下。
她轻轻叹了口气，把书包往肩上正了正，用一种闲聊的、不带任何压力的语气，主动开口问道：“刘妈，小翠……她真的回老家了吗？怎么这么突然，之前也没听她说起过家里有事啊。”
她把问题抛了过去，眼睛温和地看着刘妈，没有丝毫逼问的意思，只是单纯的关心和好奇。
林晚秋知道，像刘妈这样的人，心里藏着事，堵得慌，其实是需要一个出口的。但她们又有太多的顾忌，不敢轻易开口。
自己现在主动问了，就等于把那扇紧闭的门推开了一条缝，进不进来，说不说，就看刘妈自己的选择了。
听到林晚秋的问话，
刘妈紧紧抿着的嘴唇，终于有了一丝松动。
她警剔地朝四周看了看，确认院子里没有其他人，这才拉着林晚秋的骼膊，往角落里一个不显眼的石凳走去。
“林老师……您是个好人，也是个明白人……”刘妈的声音压得很低，带着一丝不易察觉的颤斗，“这事儿……唉，本来是不该我这个外人多嘴的。”
听到林晚秋主动问起小翠，刘妈脸上并没有露出多少诧异的神色，仿佛早就料到她会问一样。
她只是深深地叹了一口气，那口气叹得又长又沉，象是把心底积压了许久的愁苦都吐了出来。
她没有直接回答林晚秋的问题，而是抬起那双饱经风霜的眼睛，看着林晚秋，极其认真地问了一句风马牛不相及的话：
“林老师，您是大学生，有学问，见识也比我们这些老婆子多。我想问问您……如果一个女人，实在不想跟男人过了，想要和他离婚，……该怎么办？”
“离婚？”
这两个字从刘妈嘴里说出来，让林晚秋心里猛地一惊。
或许在几十年后，离婚已经不是什么稀罕事，夫妻俩过不下去，去民政局办个手续，一拍两散。
可是在这个年代，尤其是在这个风气还相对保守的年代，“离婚”这两个字的分量，重得能压死人。
对于城里人来说，这都是一件要被戳脊梁骨、指指点点好几年的大事。更别说在农村地区了，那地方的思想更闭塞，流传着多少“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”、“好女不嫁二夫”、“宁愿吊死在婆家梁上，也不能活着回娘家门”之类的恶俗规矩。
一个女人要是提离婚，那简直就是伤风败俗，是天底下最丢人的事，不仅自己一辈子抬不起头，连带着娘家都要被人看不起。
可刘妈，一个看起来再传统不过的老妇人，今天竟然会主动问起离婚的事情。
林晚秋的眉心瞬间就拧了起来，她立刻就意识到，这事儿肯定和小翠有关，而且情况恐怕比她想象的还要糟糕。
她压下心里的惊诧，追问道：“刘妈，您先别说这个，您就告诉我，小翠到底怎么了？是不是出什么事了？”
刘妈浑浊的眼框一下子就红了，她摇了摇头，声音里带着压抑不住的哽咽和心疼，说：“小翠她……她不太好……”
她停顿了一下，似乎是在组织语言，又象是在回忆那不堪的一幕。
“前两天，她那个乡下的男人，找来了。”刘妈的声音压得更低了，仿佛怕隔墙有耳，“一看那贼眉鼠眼的样子，就不是个好东西！是在外面赌钱，又欠了一屁股的债，这是跑来找小翠要钱来了。”
“小翠那傻丫头，是什么样的苦日子都经过的。她在这儿起早贪黑，一个月才挣几个钱？省吃俭用，连块肉都舍不得买，一分一分地攒下来，就为了能给乡下的娃扯几尺布做身新衣裳，买点吃的补补身子。”
“她也知道她男人是个什么烂样子，无底洞，给多少钱都能给你败光了！这钱要是给了他，那就是肉包子打狗，娃那边就得挨饿。所以小翠这次铁了心，咬着牙就是不给。”
“然后呢？”林晚秋的心跟着提了起来。
“然后……然后他就把小翠打了一顿！”
“打了一顿”。