卡尔没有跑出去惹是生非，没有没有试图在家纵火，而是将全部的“创造力”投入到了“家庭防御系统”的升级改造中。
夏恩给的二十美元在燃烧，字面意义上的燃烧！
卡尔拆掉了之前那个简陋的电击仪，用夏恩给的这笔“巨款”，不知从哪个废旧电器回收站弄来了一个汽车旧电瓶、几卷电线和一个能发出吓人红光的激光笔（他认为是激光武器）。
他把这些危险品用胶带和绳子固定，隐藏在门廊和几个窗户内侧。
他的构想是：
任何未经他许可闯入的人，都将受到“高压电击”和“激光灼烧”的双重打击。
现在就看谁先回来，成为第一个幸运儿了。
与此同时，菲奥娜正在她打工的餐厅里忍受着骚扰。
餐厅经理，一个头发稀疏的中年白男，他借口讨论排班，把菲奥娜叫到了后厨冷库的走廊。
“听着，菲奥娜，”他假惺惺地开口，身体故意靠得很近，这距离让菲奥娜能闻到他身上的隔夜啤酒味。
“我很欣赏你的努力，但最近客流量少，餐馆预算紧张……你如果还想保住这份工，晚上下班后，或许我们可以‘私下’聊聊，讨论一下你的……‘工作表现’。”
餐厅经理开始把他肥腻的手搭上了菲奥娜的腰上，不规矩的摸索起来。
恶心和愤怒冲上了菲奥娜的头顶。
放在以前，为了这份薪水，她会咬牙躲开，然后用僵硬的语气周旋。
但在现在，不止为何，夏恩这几天反常的举动、他提供的那些救急的钱、还有他眼中偶尔闪过的、不同于以往沉默的某种亮光……
这些反常让菲奥娜常年被压力和妥协填满的心底，催生出一股前所未有的勇气。
“把你的脏手拿开！”
菲奥娜猛地挥臂，一巴掌扇在经理的手背上，让那所谓的经理跟跄了一下。
餐厅经理被这突如其来的反抗弄懵了，随即恼羞成怒，对着菲奥娜威胁道：
“你他妈说什么？你想被开除吗？这个月的工资你别想要了！”
“那你他妈就试试看！”
菲奥娜挺直了摇杆，声音高昂，带着加拉格家特有的狠劲。
“去你妈的吧！你敢不给我工资？你可以试试看，现在就给我把这个月的工资结了！now！”
她的声音又亮又脆，穿透了后厨的嘈杂，引得外面大厅的几个店员和零星客人纷纷好奇地探头向内张望。
经理的脸涨成了猪肝色，在那些好奇目光的注视下变得更加难看。
他现在既想维持威严，又怕把事情闹大。
“好！好！给你！给你就是了！”
他气急败坏地吼着，但还试图挽回一点颜面，对着菲奥娜威胁道：
这餐厅经历悻悻地冲到办公室，数出一沓现金，重重地拍在旁边的料理台上。
菲奥娜一步上前，毫不畏惧地直视着他，一把抓过属于自己的工资，快速清点，确认无误后。
“去你妈的吧！”
她啐了一口，脸上是混合着鄙夷，直接骂道：
“老娘还看不上你这种垃圾工作呢！这么点薪水还要被你这飞猪骚扰！”
说完，菲奥娜直接解下身上的围裙，连同那件印着餐厅logo的外套，一并团成一团，扔在地板上。
然后头也不回，在身后一片复杂的目光中，大步走出了餐厅。
芝加哥午后略带寒冷的空气涌来，吹散了她身上的油烟味，也平复着她那因激动而微微发烫的脸颊。
失去工作的恐慌短暂掠过，但很快被酣畅淋漓的痛快感取代。
她深深吸了一口凉气，感受着心脏在胸腔里有力的跳动。
或许，日子不会一直这么糟糕下去。
现在她得赶紧回家，准备晚上的派对，而且，她突然很想看到，夏恩那张总是带着点神秘表情的脸。
夏恩把凯伦送到她家门口，两人又腻歪了一会儿才分开。
他转身朝自己家走去，心里还回味着今天的约会和未来的计划。
他推开房门，习惯性地就想往里走。
嗡——哔哔哔！
一阵电流嗡鸣声响起，几道红色的激光点锁定在他胸口和额头，两条电线横在入口地板，电线尽头连接着一个沾着油污的汽车电瓶。
夏恩的动作僵在半空。
他抬头一看，卡尔正坐在二楼梯子上，手里拿着一个简陋的控制器，一脸“你快夸我”的得意表情。
“卡尔！”
卡尔手里举着个用胶带缠满电池和开关的“控制器”，对着夏恩兴奋的介绍道：
“看！！这次加了真激光！”
“要我跟你说了多少次！立刻！关掉这鬼东西！不然你等者被我抓到，打到你的屁股开花吧！”
夏恩感觉自己的太阳穴在突突直跳，“还有，你是想让我成为第一个，被自己弟弟电死在家门口的加拉格吗？”
卡尔瘪着嘴，走下楼梯，开始不情不愿地开始拆卸，但嘴里还在捍卫他的发明：
“我在测试它的威慑力……”
“用你哥的命测试？”
夏恩没好气地打断他，随即想起菲奥娜出门前抓着他手臂的叮嘱：
“小恩，派对的食物和酒水就交给你了，你知道该买什么，还有，看好卡尔，别让他一个人在家把房子点了。”
他深吸一口气，压下火气，对正撅着屁股拆电线的卡尔说：
“拆完电线就，跟我去买派对的东西。”
午后的阳光给破败的南区街道镀上了一层虚假的暖意。
夏恩带着卡尔，走进了那家熟悉的“pete‘s fresh arket”。
“听着，卡尔”夏恩推着一辆吱呀作响的购物车，开始履行“教导”职责。