虞翻：三国“防坑反诈天花板”！诈诱内奸”
吕蒙设计引诱糜芳出城投降后，还没进入南郡城，就召集众将领举行盛大宴会饮酒作乐。虞翻见状立刻劝阻：“现在真心归顺我们的，只有糜芳一个人，城里的其他人怎么能完全相信？为什么不赶紧进城，掌控城门钥匙呢？”吕蒙听从了他的建议，准备进城。
可虞翻又拦住说：“还不行！如果城里有埋伏，我们和将军就全完了！”于是他让糜芳带头进城，自己代替糜芳发布命令：“我（糜芳）趁空隙逃了回来，愿意和大家一起死守城池。有能打败吴军的人，我会低头拜他为帅！”
城里原本谋划设埋伏的人，一听这话都主动站了出来，想领功请赏。虞翻把这些人全部抓捕斩杀，确认没有危险后，吕蒙才率军进入南郡城。
冯梦龙点评：南郡城里有这么多愿意设伏死守的人，本来完全能坚守住。没受任何损失就开城投降，糜芳真是个奴才！说到底，还是刘备当初不把荆州定为都城，才留下了这个隐患。
虞翻能帮吕蒙规避致命风险，核心逻辑是“不迷信降将、不忽视潜在威胁，用‘警惕+诈诱’精准清除内奸”
- 双重稳妥操作：先建议掌控城门钥匙掌握主动权，再用诈令诱出埋伏者，两步锁定安全；
- 精准诈诱内奸：利用内奸“邀功求赏”的心理，模仿降将口吻发布悬赏令，让隐藏的敌人主动暴露，再一网打尽。
这种“防坑优先、精准验真”的思路，对现代商业合作、职场协作、谈判对接等场景超有借鉴意义：
简单说就是：“面对合作存疑、潜在风险不明的情况，轻信只会陷入被动。关键是保持双重警惕，先掌握主动权，再用诈诱的方式让隐藏风险主动暴露，清除隐患后再推进，用‘稳劲’代替‘急劲’，避免踩坑翻车。”
吕蒙既诱糜芳出降，未入郡城，而召诸将高会作乐。翻曰：“今区区一心者，糜将军也，城中之人，岂可尽信？何不急入城，持其管钥乎？”蒙从之。翻曰：“未也。设城中有伏，吾与将军休矣！”复将芳入城，而翻代芳教曰：“芳得间归，愿共死守。有能破吴军者，吾当低首拜之。”于是谋伏兵者皆前。翻尽按诛之，蒙乃入。
有此谋伏辈，南郡自足死守。未亏而下，芳真奴才也！总是玄德不定都荆州之误。