023小说网 > 其他类型 > 四合院:从连络员开始的外交官 > 第117章 一年七语,他是语言怪物!

第117章 一年七语,他是语言怪物!(1 / 1)

自从在“新东方政策”的翻译稿上小试牛刀之后,林卫国便成了吴文瀚教授和外交部翻译室之间的一个“秘密武器”。

每当遇到特别棘手、特别重要的翻译任务,吴文瀚都会把原文拿给林卫国。而林卫国也总能交出一份让翻译室那帮专家们都拍案叫绝的译稿。

一来二去,“北外有个神秘的翻译宗师”这个传说,就在外交部的一个小圈子里悄悄流传开来。人人都好奇这个神龙见首不见尾的高手究竟是何方神圣,但吴文瀚却把林卫国保护得很好,始终不肯透露他的身份。

吴文瀚有自己的考虑。林卫国还太年轻,过早地把他推到台前,未必是好事。他需要时间,需要象一柄绝世神兵一样,在不为人知的角落里,静静地打磨,直到锋芒毕露,再也无法掩藏的那一天。

而林卫国自己,对此也毫不在意。

他的心思,早已不在单纯的英德互译上了。在吴文瀚和学校特权的“纵容”下,他的语言学习计划,已经进入了一个堪称疯狂的阶段。

时间一晃,就过了一年。

这一年里,林卫国几乎是以图书馆为家。

宿舍的室友们,对这位“神人”的作息规律,已经从最初的震惊,变为了麻木。

他们只知道,林卫国每天天不亮就出门,直到宿舍关门前才回来。他从不参加任何集体活动,也几乎不上课,整个人就象一个生活在另一个维度的幽灵。

偶尔,他们能看到林卫国带回宿舍的书。

一开始,是英文和法文的。后来,变成了德文和日文的。再后来,桌上又出现了西班牙文、阿拉伯文甚至葡萄牙文的书籍。

室友陈默有一次实在忍不住好奇,指着林卫国桌上一本画着奇怪蝌蚪文的书,小声问:“卫国,这……这是什么书啊?”

林卫国头也不抬地回答:“哦,一本关于阿拉伯帝国史的专着。”

陈默:“……”

他觉得自己和林卫国之间,可能隔着一个银河系。

这一天,是期末考试周的最后一天。吴文瀚把林卫国叫到了他的书房。

“卫国,你来北外,已经整整一年了。”吴文瀚看着眼前这个比一年前更显沉稳、眼神也更加深邃的学生,心中感慨万千。

“这一年,你虽然没怎么上课,但该走的流程还是要走的。我这里有几份卷子,算是对你这一年自学成果的一个检验。”

说着,他从书桌上拿出了一沓试卷。

林卫国扫了一眼,第一份是英语,第二份是法语,第三份是德语……一直到第七份,是葡萄牙语。

每一份试卷,都是吴文瀚亲自出的,难度极高,里面包含了大量的专业词汇、语法陷阱和需要深厚文化功底才能理解的翻译题。

“给你三个小时,能做多少算多少。”吴文瀚说道。他其实也只是想摸个底,看看林卫国的学习广度到底到了什么程度。

“好的,老师。”

林卫国接过试卷,坐在书桌前,拿起笔,便开始了答题。

吴文瀚则坐在一旁的沙发上,一边喝茶,一边慢悠悠地翻看着报纸,准备耐心等待。

然而,他一杯茶还没喝完,就感觉不对劲了。

因为他只听到了笔尖在纸上“沙沙沙”飞速划过的声音,中间几乎没有任何停顿。

那声音,不象是在答题,更象是在抄写一篇早已烂熟于心的文章。

吴文瀚忍不住了,他放下报纸,悄悄地走到林卫国身后。

只看了一眼,他的瞳孔就猛地收缩了。

林卫国正在做的是那份最难的德语试卷,其中有一道大题,是翻译一段康德的《纯粹理性批判》里的原文。那段文本,以其逻辑绕、句子长、思想深而着称,别说是学生,就连很多德语系的老师看了都头疼。

可林卫国呢?

他几乎是一目十行地看完原文,然后笔下生风,一行行精准而优雅的中文,就从他笔下流淌出来。整个过程,行云流水,没有丝毫的迟疑和阻塞。

吴文瀚感觉自己的呼吸都快停滞了。

他眼睁睁地看着林卫国,用不到二十分钟的时间,就完成了这份他预计至少需要一个半小时才能做完的德语试卷。

然后,林卫国拿起第二份日语试卷,继续“沙沙沙”。

再然后,是西班牙语、阿拉伯语……

一个半小时后,林卫国放下了笔,将七份试卷整理好,递给了吴文瀚。

“老师,我做完了。”

吴文瀚机械地接过那沓还带着墨水馀温的试卷,脑子里一片空白。

他低头看去。

每一份试卷,都写得满满当当,字迹工整,卷面干净得不象话。

他拿起那份英语试卷,快速地批阅起来。

全对!

法语试卷。

全对!

德语、日语、西班牙语……

当他批阅完最后一份葡萄牙语试卷,看着上面那个鲜红的“100分”时,吴文瀚的手,再也控制不住地颤斗了起来。

七门语言!

从最主流的英法德日,到相对冷门的西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语!

每一门,林卫国都达到了专业翻译的顶尖水平!

这……这已经不能用“天才”来形容了。

这是一个语言怪物!一个彻头彻尾的,不应该存在于这个世界上的怪物!

吴文瀚感觉自己一辈子创建起来的认知,在这一刻,被彻底击碎了。

他教了一辈子书,见过无数有语言天赋的学生。有的学生,花上十年,能精通一两门外语,就已经能被称为天才了。

可林卫国呢?

一年!

仅仅一年时间!

他不仅掌握了七门外语,而且每一门的水平,都足以碾压那些学了七八年的专业博士!

吴文瀚的内心,掀起了前所未有的惊涛骇浪。

他突然意识到,自己之前的想法,全都错了。

把林卫国当成一个翻译人才来培养?不!这是对他最大的浪费!

拥有如此恐怖学习能力的人,他的价值,绝不仅仅是做一个顶级的翻译。他应该站在更高的舞台上,去洞察世界,去分析格局,去为这个国家在波诡云谲的国际斗争中,指引方向!

他是一个天生的……战略家!

一股前所未有的紧迫感和责任感,涌上了吴文瀚的心头。

他知道,自己不能再把这个“国宝”藏在学校里了。

这样的才能,必须立刻让国家最高层知道!必须立刻让他到最需要他的地方去!

吴文瀚猛地站起身,走到书桌前,拿起了那部红色的保密电话。

他颤斗着手,拨通了一个他轻易从不动用的,直通外交部最高层的号码。

电话接通了。

“喂,是刘部吗?”吴文瀚的声音因为激动而显得有些沙哑。

“老吴?稀客啊,怎么想起给我打电话了?”电话那头传来一个沉稳而有力的声音。

吴文瀚深吸一口气,用尽全身的力气,一字一顿地说道:

“老刘,我……我为国家,找到了一个国宝!”

章节报错(免登录)
最新小说: 模拟器:从杀穿清风寨开始无敌 白银之辉 长生从献祭妖兽开始 间谍:扫描眼在手敌友身份我全知 李云龙之抗美援朝 电竞大神返厂,打瓦成状元 全球高武,我忙着去修仙界进货 道术尸医:湘西赶尸秘录 白话文:三命通会全集 我死后,万界主角们都疯了