“对不起，“小天狼星哽咽着说，带着十二年积压的悔恨与愧疚，“对不起，哈利。
对不起——我应该更早—我应该保护你我应该在你身边——如果我坚持做你的保密人—”
“不，”哈利的声音闷闷的，但依然坚定有力，“不是你的错，小天狼星，是彼得的错，是伏地魔的错。”
罗恩站在原地，的眼框红红的，鼻子也红了，正努力眨着眼睛不让眼泪掉下来。
赫敏已经完全放弃了抵抗，眼泪大颗大颗地滚落下来。
就连德拉科也转过头来看他们，他的灰色眼睛盯着这对相拥的教父与教子，表情复杂，有羡慕，有困惑，还有一丝连他自己都不愿承认的向往。
罗伊注意到了德拉科的眼神，轻轻拍了拍他的背，什么也没说，但那个动作传递出的安慰比千言万语更有力量。
德拉科没有甩开他的手，这本身就很说明问题。
在小天狼星身后，卢平慢慢走进病房。
当他看着小天狼星和哈利相拥的画面时，露出了欣慰的笑容，让他憔瘁的面容恢复了几分光彩。
邓布利多静静地站在一旁，没有说话，脸上带着祖父般慈祥的微笑。
福吉尴尬地站在门边，又掏出手帕擦了擦额头，这个场面让他极度不自在。
时间仿佛静止了。
病房里的一切都变得静谧而神圣。
良久，小天狼星才松开哈利，但他的手还搭在哈利的肩膀上，象是要通过这个触碰来确认眼前的男孩是真实存在的，不是阿兹卡班里那些折磨人的幻觉。
他用袍子的袖子胡乱擦了擦脸上的泪水，象个不擅长处理情绪的大男孩，但眼神却始终没有离开哈利，生怕一眨眼他就会消失。
“让我好好看看你，”他的声音还是哽咽的，“天啊，你长得太象詹姆了——一模一样——那头发——”
他伸出一只手，触碰哈利那头永远不肯听话的黑发。
“我一直想驯服它，但从来没成功过。”哈利笑着说。
“你父亲也是，”小天狼星也笑了，“他试过所有的药水、咒语，甚至用过飞天扫帚修理工具，但那头发就是不听话，莉莉说这是“波特家的标志”。”
“但是你的眼睛，”小天狼星凝视着哈利那双绿色的眼睛，和莉莉一模一样的眼睛，“和莉莉一模一样——”
他转向站在一旁的卢平他：“莱姆斯，还记得吗？莉莉生气的时候眼睛会变成深绿色，让人不敢直视，但她笑的时候，它们会亮起来，像夏夜的星星，整个房间都会被照亮。”
卢平点点头，眼框也湿润了，他的声音温柔而充满怀念：“完全正确，是的。”
哈利睁大了眼睛，脸上浮现出惊喜的表情：“卢平教授也认识我的妈妈？”
“那是当然！”小天狼星大笑起来，这是十二年来第一次真正的、发自内心的笑声，“我们可是劫盗者！霍格沃茨历史上最出名的四人组！看来你还不知道我们的光辉过去！”
“活点地图就是我们的杰作，”卢平一只手搭在小天狼星的肩膀上，骄傲的说道。
哈利的眼睛瞪得更大了，嘴巴微微张开：“你们就是月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子？”
“我是大脚板！”小天狼星用手指着自己，语气里满是得意，“莱姆斯他是月亮脸，詹姆是尖头叉子！”
他用手比划着名：“我们那时候简直是学校的传奇！没有我们不知道的秘密信道，没有我们闯不进去的地方！“
气氛变得轻松起来，充满了欢声笑语。
哈利这时突然想起什么，连忙把手伸进袍子口袋里摸索。
当他掏出活点地图时，地图已经不再是原来的样子了，地图不知什么时候沾上的那些诡异藤蔓的毒液，羊皮纸的边缘烧焦了，留下参差不齐的黑色痕迹，散发着焦臭味，完全被毁掉了。
哈利的肩膀垂下来，眼中闪过深深的愧疚，小天狼星见他这样，连忙蹲下来，双手搭在哈利的肩膀上，让他们的视线齐平。
“嘿，嘿，没关系！地图可以再做，这没什么大不了的。重要的是你还在这里，安全的，活着的。”
他轻轻摇晃着哈利的肩膀，眼神真挚：“到时候我教你怎么做！我们一起做一张新的，甚至可以做得比这张更好！添加更多秘密信道，更多细节。这样你就有了一张属于自己的地图，而不是二手的。怎么样？“
哈利的眼睛重新亮了起来，脸上的失落一扫而空：“真的吗？
“当然是真的！”小天狼星咧嘴笑了，那笑容让他憔瘁的脸看起来年轻了十岁，“大脚板从不食言。“
他深吸一口气，然后更加认真地看着哈利：“而且，哈利，如果你愿意的话—今年暑假——或者以后——只要我把老房子收拾好，你可以和我一起住。“
他的声音突然变得不确定起来，象个紧张的少年在邀请心仪的女孩参加舞会。眼神闪铄着希望和恐惧。
“我知道我现在什么都没有，房子很破旧，到处是灰尘和蜘蛛网，里面还有我母亲留下的各种可怕东西。我也不知道怎么当个教父，这十二年—我错过了你的整个童年
我不知道怎么照顾一个十三岁的男孩—但是，如果你愿意——如果你不介意和一个前囚犯住在一起——”
“我愿意！”哈利马上回答，声音响亮而坚定，根本不需要思考，脸上绽放出罗伊从未见过的璨烂笑容。
“当然愿意，小天狼星！”他的声音因激动而有些发抖，“我可以离开德思礼家了吗？真的可以吗？”
小天狼星紧紧握住哈利的手。
“是的，哈利，”他的声音低沉而坚定，每个字都象是誓言，“你再也不用回到那个地方了，我保证，以你父亲的名义起誓，你将拥有一个家，一个真正的家。“
“太棒了，哈利！”罗恩忍不住欢呼，他举起双臂，响亮得让远处的庞弗雷夫人皱起了眉头，“你终于可以离开那些讨厌的麻瓜了！“
赫敏也笑着说，眼泪还在不停地流：“这真是个完美的结局！我为你感到高兴，哈利。”
邓布利多温和地开口，他的声音带着一丝歉意：“不过在一切正式完成之前，哈利，今年暑假你可能还需要在德思礼家住一小段时间。”
哈利脸上的笑容僵住了。
小天狼星的表情立刻变得阴沉，象是暴风雨前的天空。
“只是很短的时间，”邓布利多继续说，“这是履行血缘保护魔法所需的最低要求，你母亲用自己的牺牲创造了一种非常古老、非常强大的保护魔法，哈利，只要你在血缘相关的姨妈家，那个保护就会持续存在。”
小天狼星的脸立刻垮了下来，所有的喜悦都从他脸上消失了。
他站起身，转向邓布利多，灰色的眼睛里燃烧着怒火：“阿不思，你知道那些麻瓜是怎么对待哈利的吗？！把他关在楼梯下的柜子里！让他挨饿！把他当成仆人！”
“我知道，小天狼星，”邓布利多的眼神里也有痛苦，“相信我，如果有其他方法，我早就用了。但莉莉留下的保护魔法是基于血缘的，只要佩妮·德思礼还承认哈利是她的外甥，只要那个房子还被称为哈利的住所，伏地魔和他的食死徒就无法在那里伤害他。”
听到那个名字，福吉往后退了一步。
小天狼星的胸膛剧烈起伏着，手紧紧握成拳头，他闭上眼睛，努力控制自己的情绪。
十二年的阿兹卡班生活让他的脾气变得更加暴躁，但他不想在哈利面前失控。
良久，他睁开眼睛，眼中的怒火被压制下去，取而代之的是深深的无奈和妥协。
“好吧，”他的声沙哑，“如果这是保护哈利的唯法——好吧。”
他重新看向哈利，努力挤出一个笑容，虽然那笑容看起来有些勉强：“哈利，只要你一离开那里，我是说，只要血缘保护魔法的要求达到了，你就立刻来格里莫广场。我会重新粉刷墙壁，买新的家具，我们可以一起过圣诞节，复活节，你所有的假期—”
哈利的眼睛亮得象夜空中最明亮的星星，所有的失望都消失了，取而代之的是难以抑制的兴奋：“真的吗？所有的假期？”
“是的，所有的假期，”小天狼星点头，“只要你想来，格里莫场是你的家，哈利，永远都是。”