都灵的夜空被奥林匹克体育场的灯光刺穿，喧嚣声浪直冲云宵。
媒体席上，闪光灯汇成一片银色的海洋，将这场热身赛喧染成一场王权交替的史诗决战。
旧王尤文图斯，身披降级的耻辱荆棘；新贵切尔西，携英超冠军的荣耀与穆里尼奥的狂傲，兵临城下。
主席看台上，李明峰神情淡漠，身旁的彼得·肯扬强作镇定，但紧握的拳头出卖了他的紧张。
球场边，两道身影形成了鲜明的对比。孔蒂象一头焦躁的困兽，在指挥区内来回踱步，黑色的西装下是贲张的肌肉与沸腾的血液。
他看着场上，仿佛在欣赏一件即将被自己亲手解构的艺术品。
比赛尚未开始，悲壮的气氛已然弥漫。
巨大的tifo从南看台垂下，上面是捷克铁人奔跑的剪影，以及一行字：“我们的战神，永恒的11号。”
内德维德臂缠队长袖标，最后一次以这个身份，踏上这片他用血汗浸润了无数次的草坪。
他高举双手，向看台致意，眼框泛红，但眼神依旧是那头永远在冲锋的金色雄狮。掌声雷动，经久不息。
哨声响起。穆里尼奥的球队象一台精密的战争机器，瞬间高速运转。
维埃拉和扎内蒂，两位身经百战的老将，在这青春风暴般的冲击下，显得步履维艰。
皮球根本无法顺畅地传递到皮耶罗和戈麦斯的脚下。
真正的噩梦来自切尔西的锋线。
年轻的基耶利尼在他面前，就象一堵不断被冲击的墙壁。
德罗巴在禁区内，用他那不合常理的强壮身体，硬生生将基耶利尼挤在身后，胸部停球，侧身，不等皮球落地，直接一脚凌空爆射！
皮球如炮弹般轰向球门近角。
布冯做出了反应，但依旧无法阻止这记蛮不讲理的射门。
1-0。切尔西轻松领先。
德罗巴张开双臂，在角旗区滑翔庆祝，脸上是征服者的狂傲。
穆里尼奥在场边只是平静地喝了口水，仿佛一切都在他的剧本之中。
孔蒂则在场边暴跳如雷，他对着场上球员的方向，用尽了所有他会的骂人词汇。
上半场结束的哨声，对尤文图斯的球员们来说，不啻于一种解脱。
他们垂着头，狼狈地走进球员信道。
更衣室的门被重重关上，世界瞬间安静。
球员们不敢抬头，气氛压抑得能听到彼此沉重的呼吸声。
孔蒂安静地站在中央，用那双燃烧着火焰的眼睛，挨个扫过每一张脸。
他的目光最终停留在内德维德身上。
“帕维尔，告诉他们，我们身上的这件球衣，代表着什么！”
内德维德抬起头，金色的发丝被汗水浸湿，贴在额前。他的声音沙哑，却掷地有声。“代表着永不言败。”
孔蒂猛地一拳砸在战术板上，发出震耳欲聋的巨响。
“那你们上半场踢的是什么狗屎！在对抗下技术变形？那是因为你们的腿是软的！你们的心是虚的！”
他的唾沫星子喷在每个人的脸上。
“下半场，我不要看到任何该死的技巧！我只要跑！用跑动去填满每一个空当！去拖垮他们！如果你们不能象个男人一样去战斗，就给我死在球场上！”
下半场，风云突变。尤文图斯的球员们象一群被激怒的公牛，从踏上球场的那一刻起，就开始了疯狂的奔跑。
而引领这股风暴的，正是那个34岁的捷克人。
内德维德仿佛回到了十年前。他不知疲倦地从本方禁区跑到对方禁区，用一次次凶狠的铲抢，向所有人诠释着孔蒂口中的“战斗”。
他从地上一跃而起，仰天怒吼，点燃了全场的激情。
他的精神，像病毒一样在球队中蔓延。
基耶利尼不再畏惧与德罗巴的身体对抗，他开始用更强硬的姿态去回应。
扎内蒂和维埃拉也重新找回了节奏，他们的每一次抢断都显得格外用力。
穆里尼奥在场边皱起了眉头。他发现比赛的走向，开始脱离他的掌控。这支尤文图斯，正在用一种近乎自残的方式，将他的球队拖入一场泥潭里的肉搏战。
第80分钟，机会终于来临。兰帕德在中场试图控球，内德维德象一头猛虎，从他身后扑出，用身体硬生生将球撞了下来！
抢断！他没有丝毫停顿，趟球向前，在距离球门三十米开外，抡起左脚，用尽全身的力气，轰出一脚石破天惊的远射！
皮球带着强烈的旋转，如一道白色的闪电，直奔球门死角。切赫飞身而起，做出了世界级的扑救，用指尖勉强将球托了一下！
皮球击中横梁下沿，弹回禁区！
一道高大的身影鬼魅般出现！
他象一头嗅觉伶敏的鲨鱼，精准地预判到了落点，迎着弹回的皮球，一记有力的头球补射！
球进了！1-1！
整个奥林匹克体育场瞬间爆炸！戈麦斯疯狂地冲向角旗区，而所有的队友都越过了他，冲向那个因脱力而跪倒在地的11号。
他们将内德维德团团围住，用最原始的方式宣泄着情绪。
比赛被拖入了伤停补时。个换人名额，弗兰克·里贝里换下了已经拼到抽筋的卡莫拉内西。
伤停补时第二分钟，切尔西后场出现传球失误。皮球被扎内蒂断下，他立刻分给了左路的里贝里。
刀疤脸接球，面对着切尔西的右后卫保罗·费雷拉。
他没有做任何花哨的动作，只是将球向前猛地一趟，然后用自己那无与伦比的爆发力，强行激活！
人球分过！费雷拉被甩在了身后！里贝里象一匹脱缰的野马，沿着底线杀入禁区！
他抬起头，在禁区中央，戈麦斯和皮耶罗都已经包抄到位。里贝里没有尤豫，用尽力气将球横扫到门前！
皮球又快又急，带着一丝旋转。铁中卫约翰·特里，在戈麦斯的压迫下，慌乱中伸脚试图解围。
然而，皮球打在他的小腿上，发生了一个诡异的变线，滚进了自家球门！
乌龙！2-1！绝杀！
终场哨响起的瞬间，整个世界都仿佛凝固了。
里贝里疯狂地脱下球衣，在场上奔跑，而内德维德，则双膝跪倒在草坪上，再也无法抑制自己的情绪，泪水夺眶而出，与脸上的汗水混在一起。
他哭得象个孩子，为这场胜利，也为自己即将落幕的黑白生涯。
布冯第一个冲过来，将他紧紧抱住。队友们一个个上前，与他拥抱。他缓缓站起身，一步步走向场边。在那里，李明峰和孔蒂正等待着他。
他先是和孔蒂紧紧拥抱，两个铁血的男人，在这一刻，彼此的眼中只有最纯粹的敬意。
然后，他走向李明峰。这个亲手将他“出售”的年轻主席。
他看着李明峰那双深邃的眼睛，看到了欣赏，看到了算计，也看到了一丝不易察觉的尊重。
他们拥抱在一起，象两个完成了一场伟大交易的伙伴。
最后，在全场球迷的注视下，内德维德缓缓摘下了左臂上的队长袖标。那块布料，承载了太多的荣耀与责任。
他环视四周，目光在皮耶罗、基耶利尼等人的脸上一一扫过，最后，他走向了吉安路易吉·布冯。
他将袖标，亲手戴在了布冯的手臂上。一个时代的旗帜，交给了另一个时代的守护神。
全场掌声雷动。
在走向球员信道的最后时刻，他经过李明峰身边。李明峰凑到他耳边，用只有他们两人能听到的声音，低声耳语。
“帕维尔，去赢得你最后的荣誉。去征服英超，去捧起那座你梦寐以求的奖杯。”
内德维德的身体微微一震。
“但记住，”李明峰的声音平静而有力，象一句不容置疑的谶言，“你的故事，你的传奇，永远属于这里。”