一九六五年八月十二日。
广南省，岘港以南十二公里。
ql—1公路第38标段。
傍晚时分，雨刚停。
路边的稻田积满浑水，映着天边最后那抹馀光。
一望无际的树冠贴在漆黑的地平在线薄雾中传来昆虫的怪异鸣叫，尖而细。
伊莱走在队尾，双腿沉重得仿佛灌了铅。
自从部队进驻，他们几乎每天都要沿着这条烂路推进。
清障、探雷，把越共前天埋的东西再挖出来，再填上。
然后，隔天又被炸一次。
没人知道今晚会不会出事。
但所有人都清楚—
事情迟早会变得更糟，只是不确定是怎样的糟法。
前方十米，杰克扛着探雷杆，步伐忽快忽慢。
过了会，他扭过头，朝伊莱的方向骂了句：“快点走，黑鬼！”
“别他妈磨磨蹭蹭，这里不是见鬼的农田。”
伊莱深吸一口气，没吭声。
伦纳德在他左边，嘴唇紧抿，肩膀微微颤斗。
巡守过后总共睡了不到两个小时，困得眼珠泛红。
杰克打量着他疲劳的神态。两秒后，咧嘴笑了。
“行啊，”他说，“既然你们这么累，那就去左边。”
他抬了抬下巴，指向旁边一块坑洼不平的湿地。
“那边好走，顺便过去检查一下。”
杰克的语气轻飘飘的，象在随口安排极普通的差事。
可大家都知道，中间才是已经排查过的路线。
侧方局域没人碰过，也没人敢碰。
伊莱的心瞬间往下沉去。
“下士，那边还没被清理过。”他低声说道。
“而且步兵也不——
—”
刚开始辩解，便被连串的骂声打断。
“你在教我怎么带队么，列兵华金斯？”
“还是说你这个该死的黑鬼觉得自己比我聪明？”
杰克说着又往回走了两步，直接把杆子怼在伊莱胸口。
“听好了。我命令你们两个贴左边走。”
“要是有问题——你们最好小心点。”
话音未落，伦纳德便本能地抬腿往那边走去。
接连几天的睡眠剥夺让他的大脑昏昏沉沉。
军靴陷进泥泞中，发出几声闷响。
杰克在后面连连冷笑，“看吧？”
“所有黑鬼中原来就他不听话。”
伦纳德又迈出第二步。
伊莱急了，伸手试图抓住他的肩膀。
距离太近又太远，动作慢了半拍。
第三步。
啪！
一声轻得不能再轻的开裂声，像餐桌前折断的许愿骨。
倾刻间—
雾气、泥塘、血污与碎布齐齐向外迸溅。
伦纳德爆开的刹那，伊莱被震倒在地。
世界坍塌成黑洞，他看不见了除了血。
伸手一抹，黏稠的红色铺天盖地席卷而来。
伊莱呆愣的张大嘴，半天只能发出赫赫的喘息。
小队里有人在动在叫嚷
声音隔着厚重的玻璃，失了真切。
紧接着，空气再度撕裂不是爆炸。
是连续、尖锐的什么在飞。
子弹！
树林深处亮起第一簇火光。
第二簇、第三簇更多的火光亮了起来。
子弹仿佛从四面八方同时袭来。
“伏击—啊啊啊啊啊！”嘶吼转瞬间化作惨叫。
伊莱趴在泥浆中。
有人往他这边狂奔，半路被击中，跟跄着摔倒。
森白的骨头从皮肤中挤了出来。
又一个人倒下去。
头颅被削掉半边。
越共并不是一窝蜂地冲锋。
他们如同鬼魅般移动。
象是影子从一棵树飘到另一棵树后。
杰克还在大声咒骂，骂得乱七八糟。
“他们在左！不—右边——操操操操！”
“是他妈的黑鬼走错了地方！都怪他们！”
“他们妈的——动啊！开火啊！！让他们开火！！！”
伊莱爬不动了，只觉得指尖发冷，四肢发软。
伦纳德的残骸散落在四周。
有个工兵扑了过来—
“噗嗤”一声，尸体直直砸到伊莱身上。
那重量压得他几近窒息。
伊莱没法推开他。
血顺着那人的胸膛流到他的后背。
又腥又臭，像还活着的人在他耳边吹气。
然而，伊莱此刻却是顾不上别的。
因为有脚步声从左边的湿地接近。
三秒后，有一只手抓住了他的腰带。
不是美军的动作。
不可能是。
伊莱的后颈一紧，随即被拽了起来。
他想挣脱开，胸口就被膝盖死死按住。
一个越共。
二人贴得极近。
那人扬起手，手里握着一柄短刀。
伊莱本能地格挡，左手无助地在附近摸索着。
突然，他抓到了什么。
一截断裂的金属。
越共的刀划过他的脖颈。
伊莱无路可退，只闭紧双眼，使劲把东西往上捅去。
“呲”的一声，刀刃擦过耳朵，削下一层皮肉。
一股热意流了下来。
噗。
什么东西破了。
伊莱顾不上别的，只是拼命地继续戳去。两下、三下。
短刀无力地插在土壤中。
那越共不动了。
血从他的下腭滴落，落在伊莱脸上。
先是一点。
然后一滴一滴，眼睑、鼻梁、嘴角。
他几乎以为自己回了家、以为那是家乡的春雨。
因为只有家乡的雨水才能解释这种感觉。
无声无息，抚过肌肤。
终于，温热的触感唤醒了伊莱。
他回过神来，分不清过去了几秒钟，还是几十分钟。
混乱结束了。
遍地都是伤员、还在呻吟的躯体。
就在这时，杰克沙哑的嗓音又出现了。
“操他妈的操他妈的黑鬼操他妈的丛林人。”
“一个个都该死在这鬼地方”
伊莱缓慢地撑起身体，手一直在抖。
杰克的身影在昏暗的天色中里晃来晃去。
他不停地咒骂着，似乎这样就能忘记战争的恐惧。
下一秒，伊莱僵硬地走过去，浑身上下湿透了。
伦纳德的血、工兵的血、自己的血、越共的血。
黑夜中，裹满泥泞的黑人双眼猩红。
杰克回过头，吓得所有话语卡在喉咙。
他默不作声地往后退，举起了手中的枪—
与此同时，伊莱不管不顾地扑了上去。
咚——！
杰克被撞得后仰跌倒在地。
伊莱不等他挣扎，也跟着压了下去。
双手死命掐住男人的脖子，力气大到整个人都在颤斗。
杰克面色涨得通红，眼珠乱翻：“放开我——放开我你这畜生一”
“你这个黑鬼—你他妈想干嘛一”
“救命！救命他要杀我—！！”
远处还有零星的枪声，但伊莱听不见了。
他只听见心脏在自己的躯壳内撞来撞去。
撞得胸口要裂开了。
杂乱的脚步靠了过来。
有人大喊，“伊莱！住手—住手！”
有人从背后控制住他，试图把他拉走。
但伊莱依旧不肯松手。
他一眨不眨地盯着身下的杰克。
更多人冲了上来，抢起枪托猛砸他的后脑。
“放开他！”
“放开他，华金斯！”
“放开他！你这个疯子！”
枪托第六次落下时，禁锢松开了。
杰克被迅速拖走，尽管差点被掐死，却仍在骂骂咧咧：“疯子！黑鬼！下地狱去吧”
伊莱的手腕被拧到背后，脸颊擦过粗糙的地面。
原来我不在地狱啊。他想。