安森推算雁群南飞的日子將近，在饭桌上留下金幣后，便化作小精灵形態，由白羽载著再次前往拉普兰，与阿卡他们一同返回南方。
白羽飞快掠过脚下苍茫的苔原，拉普兰清冽的空气迎面而来。他的飞行速度明显比从前更快，仅两日便抵达灰雁棲息的悬崖。眼前一派生机勃勃的景象：莫顿和丹芬的六只小雁早已褪去绒毛，换上灰白相间的羽毛，正嘰嘰喳喳地围著父母练习振翅。
尼尔斯的身影活跃其间，他的皮肤晒成小麦色，眼神比离別时更加坚毅从容。他正熟练地为一只调皮的小雁整理羽毛，儼然一位称职的“小保姆”。
“安森！白羽！”尼尔斯第一个发现他们降落，兴奋地飞奔过来，脸上洋溢著由衷的喜悦。莫顿一家也立刻围拢上来，小雁们好奇地打量著这位“传说中”的旅伴。
阿卡缓步走来，眼中带著欣慰的笑意：“欢迎回来，安森。我正准备让先行的灰雁给你们捎去口信呢。”她端详著安森，“看来你这趟旅程收穫不小。”
“是啊，”安森笑著拍拍尼尔斯的肩，“不过看起来，你们的收穫更大。这些小傢伙真精神！”
傍晚，阿卡召集全体成员宣布：“孩子们已经准备好了，三天后，等风向一转，我们就启程南飞。
接下来的三天，尼尔斯像主人一般带著安森穿梭在拉普兰的群山平原之间，自豪地介绍他新结交的朋友——住在岩洞里的聪明旅鼠、湖边温驯的驯鹿幼崽，甚至还有一只北极熊。
在这片净土上，他不仅学会了独立，更真正融入了自然。
与此同时，悬崖上也充满忙碌而温馨的景象。灰雁们带领新生一代进行最后的短途飞行训练。安森尝试教尼尔斯精灵魔法，却发现他怎么也学不会，也不知是老师还是学生的问题。
启程之日终於到来。清晨东风渐起，阿卡发出一声嘹亮的长鸣，率先腾空。今年的雁群比来时更加壮观——不仅有原班成员，还增添了三十只羽翼渐丰的小雁，以及在空中稳健护航的大雕高尔果。
队伍如流动的丝带，掠过金色苔原、湛蓝湖泊和皑皑雪峰，开始了返回斯康耐的漫长旅程。
安森回首望去，拉普兰在极地清澈的天光中渐行渐远，那段充满奇蹟的北方夏日，已成为所有人心中永恆的回忆。
骑在鹅背上的尼尔斯心中充满喜悦。儘管拉普兰风光壮丽，他也结识了许多动物朋友，但一个月后新鲜感逐渐褪去。面对昏暗的天空和无垠的冰川，他愈发渴望回到人群之中。他挥舞手臂，向途中遇见的每一个朋友道別：“再见斑斑！再见！”
“一路顺风，尼尔斯！再见！”地上的动物朋友们纷纷抬头回应。尼尔斯不知道自己有生之年是否还会重返这片土地，心中满是对回归人类世界的期待与嚮往。
灰雁们一路南飞，穿越海洋、平原、山峦和城市。这天，队伍在一座小岛休整，阿卡带著几只老雁邀请安森和尼尔斯同去处理一些事情。
两人骑著莫顿和白羽跟隨阿卡来到岛上一处狭窄的裂缝前。
“许多年前，我们雁群在海上遭遇风暴，被迫躲到这里避难。”阿卡示意两人打开地上的几个袋子，“我们发现了这些装满金幣的袋子。我和伙伴们商量后决定，你们一路上多次帮助我们，这是你们应得的报酬。”
阿卡和几只灰雁向两人郑重鞠躬点头，两人也恭敬回礼。
“带上金幣回家，你们的父母会以为这些日子你们是在有钱人家放牛挣钱。”阿卡早已为两人想好了说辞。
收下金幣后，次日队伍继续朝尼尔斯家的方向飞去。这天大雾瀰漫，在农庄附近的田野里，阿卡对两人说：“放心回去吧，大鹅会和我们在一起。”
安森知道分別的时刻即將来临。尼尔斯心中万分不舍：“我想我还是不回去了，我要继续和你们在一起。” “尼尔斯，我们终究是人类。家人可能正为我们担心，这些金幣或许能帮上家里的忙。”安森劝道。莫顿也上前与两人拥抱道別。
“你说得对。”想到即將见到父母，尼尔斯激动地说。
转眼间，阿卡带著两人来到尼尔斯家附近。
“感觉这里一点没变，仿佛我昨天才离开。”尼尔斯感嘆道。
“再见，尼尔斯。再见，安森。”听到阿卡的告別，尼尔斯突然转身紧紧抱住她，似乎预感今后再难相见。“阿卡老人家，我一直想恢復人形，但我保证从不后悔这段旅程。我永远不会忘记你们。”
“別说这些，我们还会再见的，大拇指。”阿卡安慰道，“现在我要走了，你和安森回去吧。”她在空中盘旋几圈后离去，尼尔斯依依不捨地目送她消失在天际，才和安森从围墙跳进院子。
两人刚到门口，就听见屋內传来的声音。
“孩子他爸！春天不见的那只大鹅回来了，还带回来七只灰雁。我把他们全关在鹅窝里了！”尼尔斯的母亲提著大鹅兴奋地喊道，“我们赶快宰了他们，拿到集市去卖！”
“他带了这么多灰雁回来，我觉得宰了他是种罪过。”男主人说。
“但家里没钱了，马上就要搬走，实在养不起他们了。”
“那倒也是。”男主人拿起刀，提著鹅准备到院子里宰杀。
“快救救我，大拇指！”莫顿不知尼尔斯就在附近，下意识地喊道。
尼尔斯没有立即衝进去，他担心自己这副模样会嚇坏父母。但当莫顿的叫声越来越悽厉，他终於克服一切顾虑，用力敲起门来。
“谁呀？”男主人开门问道。
“爸爸妈妈！不要杀莫顿！”尼尔斯大喊。莫顿看见他，发出惊喜的尖叫。
“天啊，我的孩子！你终於回来了！你长高了，也变俊了！”女主人惊呼起来。
尼尔斯局促不安地站在门外。他感到莫名其妙，父母看到他这怪模样竟如此高兴激动。
妈妈走过来张开双臂搂住他的腰，把他拖进屋里。这时他才惊觉——自己变回来了！
“爸爸，妈妈，我变大啦！我又变成正常人啦！”尼尔斯喜出望外地呼喊，“我回家啦！”
门外的安森亲眼目睹尼尔斯敲门的一刻，魔法被解除，他恢復了人形。屋顶上，当初將他们变小的小精灵正朝安森挥手，似乎想说什么。
但安森知道这次没机会交谈了。隨著眼前浮现故事之书，一片白光闪过，他重新坐在自己房间的沙发上，仿佛刚从一个无比真实的梦中醒来。