第二天清晨的阳光通过高窗斜斜地洒进礼堂，卡伦踏入礼堂的瞬间，原本喧闹的空间突然安静了一瞬，紧接着又爆发出更加热烈的窃窃私语，这个场景似曾相识，前天才经历过一次。
“卡伦！这边！”韦斯利的声音从拉文克劳长桌传来，比平时高了八度。他的红褐色卷发在晨光中象一团跳动的火焰，手臂夸张地挥舞着，引得周围几个拉文克劳学生纷纷侧目。
卡伦缓步走去，感到无数目光如芒在背。他下意识地摸了摸长袍内袋里的魔杖，冰冷的触感带来一丝安心。当他走近时，发现法比安已经推过来一杯冒着热气的南瓜汁，平时温和的他此时眼睛里也闪铄着兴奋的光芒。
“你看到今天的《预言家日报》了吗？”法比安压低声音问道，手指不停地敲击着杯沿，发出轻微的“嗒嗒”声。“整个霍格沃茨都在讨论这件事！”
卡伦接过杯子，温热传递到指尖。他注意到埃内斯托虽然保持看贵族式的优雅坐姿，
但灰色的眼睛也紧盯着自己。
“还没有。”卡伦轻啜了一口南瓜汁，甜腻的味道在舌尖扩散，“昨晚在图书馆待到很晚。”
“梅林的胡子啊！”韦斯利夸张地拍着桌子，引得几个一年级新生吓了一跳，“你居然还不知道？塞尔温家族在《预言家日报》上公开向你道歉了！头版！整整半版篇幅！可惜那份报纸不知道被抢到谁哪里了，现在大家都在等新的报纸送来！”
卡伦的手指微微一颤，虽然卡斯托教授已经告知过这个结果，但真正发生时，他还是感到一阵不真实感，一个纯血家族就这么低头了。
就在这时，礼堂大门被猛地推开，一个格兰芬多四年级学生挥舞看几份报纸冲了进来：“快看！塞尔温家族的道歉声明！我这里有五份！”
整个礼堂瞬间沸腾。学生们像被施了集体漂浮咒一样从座位上弹起，争相抢夺那几份报纸。迪戈里从赫奇帕奇长桌站起，维持着秩序；而格兰芬多那边，
韦斯莱双胞胎已经变出十几份报纸复制品，在空中抛撒，红色头发在人群中格外醒目。
“安静！保持秩序！”麦格教授严厉的声音从教师席传来，但即使是她也忍不住警了一眼那份报纸，严厉的嘴角微微抽动。
最终，一份报纸传到了拉文克劳长桌。韦斯利像抢金色飞贼一样一把抓过来，法比安和埃内斯托立刻奏过去，三颗脑袋几乎撞在一起。卡伦看到报纸头版用加粗的烫金字体印着：
《塞尔温家族就霍格沃茨事件发表公开致歉声明》
下面是一段措辞严谨但充满屈辱的声明，每个字母都仿佛在纸上燃烧：
“尊敬的魔法界同胞：
卡伦逐字阅读着，声明中不仅详细描述了赔偿内容一一德国炼金工坊、两千加隆、珍贵的《古代如尼文密典》一一还特别强调这是“自愿”的补偿。声明下方附了一张埃德蒙·塞尔温的照片，这位一向高傲的纯血族长面色阴沉地站在塞尔温庄园门前，被迫对着镜头鞠躬致歉。
“这简直难以置信”法比安的声音在颤斗，眼镜滑到了鼻尖都忘了推回去，“一个神圣二十八族在《预言家日报》头版向一年级学生道歉这在魔法史上是第一次吧？”
埃内斯托轻轻吹了声口哨，灰色的眼晴里闪铄着复杂的光芒：“据我所知应该是第一次！”
卡伦参与朋友们的讨论里，他的目光扫向教师席。弗立维教授正对他眨眼晴，小小的身体在椅子上兴奋地晃动；斯普劳特教授慈祥地微笑着，手里还拿着一份报纸；而斯内普似乎仍然沉浸在这份令人震惊的声明里。
麦格教授的表情也有些震惊，显然没有想到事情能到这个地步。至于邓布利多，老校长正悠闲地品尝着一颗怪味豆，半月形眼镜后的眼晴平静如水，这份震惊英国魔法界的声明似乎还没有一颗怪味豆给他带来的兴趣大。
“看斯莱特林那边！”韦斯利突然压低声音，用叉子悄悄指了指。
“这下你在斯莱特林那边的名声可大了。”埃内斯托轻声说，嘴角勾起一抹贵族式的微笑，“他们现在看你的眼神，就象在看一条突然长大的挪威脊背龙，忌惮不敢靠近。”
卡伦低头继续吃早餐，但味同嚼蜡，他的心思已经完全不在早饭上了，这一切太不真实了。就在一周前，他还是个普通的，只是有些天赋的一年级新生，现在却成了整个霍格沃茨甚至英国魔法界的焦点。
这种突如其来的“威望”让他既感到陌生又有些不安，就象穿着不合身的礼服长袍，
既束缚又显眼。
“你不高兴吗？”法比安敏锐地察觉到他的情绪，轻声问道，“这可是大胜利啊！”
“没什么，只是觉得这件事差不多该结束了。”卡伦摇了摇头，平复了心情。
早餐在持续不断的议论声中结束。当卡伦起身准备离开时，走廊上的学生们自动为他让出一条路，低年级的学生甚至不敢与他对视。赫奇帕奇的一个二年级女生红着脸塞给他一张纸条就匆匆跑开；而几个拉文克劳高年级学生则用全新的尊敬目光看着他。
这种突如其来的变化让卡伦感到既陌生又警剔。他知道，在这表面的敬畏之下，暗流正在涌动，特别是斯莱特林那边，那些纯血家族的孩子绝不会轻易接受这样的羞辱，但有赛尔温家族的例子在前，他们也不敢轻举妄动。