“ta-da!到啦,我在巴黎的公寓。
“怎么样,还不错吧?”
在香榭丽舍大道上向东南方向漫步了十来分钟,晨间的雾霭逐渐散去,被稀释到了一种只要不远眺,就不会发现它还存在的程度。厚实的云层还悬在头顶,但已经被分割成了不规则的块,让掩藏其后的湛蓝天空有了些展示的空间,不甚炽烈,但却足够耀目的冬日暖阳,也终于将热力播撒在了法兰西岛的土地上。
对于巴黎这样一座一年四季都有无数游客造访的城市来,星期天街上的人潮是否稠密,跟天气几乎是正相关的。
阳光仿佛给香榭丽舍大街按下了播放键,天色放晴没过几分钟,芭芭拉和韩易就感觉这条世界闻名的大道突然活了过来,并且迅速变得拥挤。右侧巴黎大皇宫的玻璃穹顶在阳光下熠熠生辉,吸引着许多人驻足拍照。左侧的香榭丽舍花园里,推着婴儿车的本地居民和拿着自拍杆的游客混杂在一起。而眼前尽头的协和广场,乃至更远处的杜乐丽花园目光所及之处,几乎都被人群所占据了。
各种语言的交谈声混杂成一片欢快的嘈杂,不管往前看,还是往后看,那些把桌子摆到街边的咖啡馆,都几乎找不到空座位了。
芭芭拉看了韩易一眼,两人心照不宣地笑了。
“我们走吧。”将攥在手中的空纸袋扔进垃圾桶里,芭芭拉,“不凑这个热闹了。”
“这些著名景点,可以放到明后天工作日再来。人会少很多。”
“我完全同意。”韩易立刻点头,“我对那些人头攒动的stagra胜地本来就没什么兴趣。而且,这应该也不是‘你的巴黎’吧?”
“当然不是,你知道我不太喜欢逛街,工作之外,我来香榭丽舍的次数,一只手都数得过来最多两只。”芭芭拉俏皮地给韩易展示了一下她光滑的手背,笑道。
“看得出来。”韩易颔首应道,“今天,我希望你能带我去那些不太会吸引其他游客注意,但是对你来,有着特殊意义的地方。”
“那”芭芭拉眼珠转了转,随后倏然一亮,“我们去我在巴黎定居时租住的公寓附近,怎么样,那里很舒服的。”
“带路吧。”
“跟我来。”
芭芭拉牵着韩易走到一处相对安静的窄街路口,掏出手机,熟练地在uber应用里输入了一个地址。
“好了,车五分钟后到。”
二十分钟后,车辆穿过繁华的市中心,驶入了风格截然不同的上玛黑区。
仅仅二十分钟的车程,却仿佛穿越了两个截然不同的时空。
如果香榭丽舍大街所在的第八区是巴黎的面子,那玛黑区横跨的第三区与第四区,就是这座城市的里子。
韩易一下车,最直观的感受就是尺度上的剧变。
香榭丽舍大街的一切都是宏大的,壮丽的,甚至带着点炫耀性质的。那是拿破仑三世和奥斯曼男爵联手打造的,所谓“现代巴黎”的终极样本。
笔直宽阔,仿佛没有尽头的大道,专为展示帝国荣耀的大阅兵而生。街道两旁高度和风格近乎统一的奥斯曼式建筑,是专制主义和集权制度的一次胜利。奥斯曼男爵用规整的奶油色石材和精致的铸铁阳台,构建出了一种风格统一的集体主义优雅。
而玛黑区,则完全是另一幅景象。
这里没有恢弘的规划感,街道窄得出奇,有些地方两辆车几乎无法并行。石板路弯弯曲曲,像是顺着几百年前留下的足迹随意生长出来的。建筑也参差不齐,有的是十五世纪的木筋墙,有的是十七世纪的贵族宅邸,有的干脆就是十九世纪末的工坊改建。屋顶高低错,山墙有的尖,有的圆,有的干脆歪向一边,仿佛在对奥斯曼男爵规整的几何美学进行无声的抗议。
但正是这种无序,给了玛黑区一种迥异于香榭丽舍和凯旋门的蓬勃生机。
墙面不再是统一的米色,而是深浅不一的灰、黄、赭,甚至淡粉。有的墙上爬满了常春藤,有的露出斑驳的砖石,还有的被涂鸦艺术家画满了色彩缤纷的图案。阳台也不再整齐划一,有锻铁的,有木质的,甚至还有用花盆和植物完全覆盖住的。二楼的窗户里飘出爵士乐的旋律,三楼晾着五颜六色的衣服,四楼的阳台上有人正在抽烟看书。
街角不是连锁品牌的橱窗,而是一家只有四张桌子的餐馆,黑板上用粉笔歪歪扭扭地写着今日特餐。隔是古董书店,再过去是一家卖手工皮具的工作坊,橱窗里摆着还没缝完的包。有家咖啡馆干脆把门开得只有一米宽,里面挤着七八个人,却传出热烈的讨论声和咖啡机的嘶嘶声。
长街深处,几乎看不到游客——至少看不到那种举着自拍杆,穿着印有埃菲尔铁塔t恤的典型美国游客。偶尔走过的,是背着画板的艺术学生,拎着帆布袋的本地居民,或者骑着老式自行车送面包的伙计。
每一座历史绵延千年的名城,都有一处或者多处这样的老区,而正是这样看似朴实无华,甚至陈旧衰败的老区,构成了一座伟大城市想要被冠以隽永之名,就必须拥有的文化脊梁。
“好吧,我该怎么跟你解释呢”
拉着男友下了车,站在由一条单行道和一条双向两车道组成的,非常狭窄却繁忙异常的十字路口,芭芭拉把食指放在唇边,认真思索着。
“我尽量用简单易懂的方式来表达,行政行政区行”
“行政区划。”韩易帮了一把自己这个舌头打结的可怜女友。
“我知道。”芭芭拉瞪了他一眼,随后忍不住笑了起来,“你不觉得这个词很绕口吗?”
“确实有点。”韩易想了想,认同地点点头,“行政区划怎么了?”
“行政噢,算了,我放弃!”偶尔会出现这种英语短路情况的芭芭拉哀叹一声,直接跳过这个单词,“按照官方的地理划分来看,这里属于巴黎的第三区和第四区。但几乎没有人会这样称呼这个社区,几百年来约定俗成的规矩,是把玛黑区分为上玛黑区,和下玛黑区。”
“下玛黑区占据了第四区的一大部分,你可能听过的玫瑰街,或者孚日广场,都属于是下玛黑区的一部分。”芭芭拉的方向感并不好,她只是抬起手臂,对准感觉是南边的地方随手指了一下,“刚才过来的时候你应该也注意到了,那里的房子看起来更老,历史更悠久,地标更多,当然也更商业化一些。”
“而上玛黑主要是在第三区,这里更别致、更低调,也更时髦、更前卫更有波西米亚风情。巴黎时尚业还有其他创意产业的年轻人,都喜欢在这里租房子住。这边的艺术画廊很多,众精品店很多,好吃的街头法餐更多。而且从居住氛围上来讲,大部分时间都很安静,没有什么游客会走到这里来观光,但与此同时,又因为大量相同行业的人都聚集在这里,所以显得很有活力。”
“能看出来。”韩易仰起头,原地转了半圈,附和道,“从房屋的崭新和精致程度上来,明显比刚才我们经过的那片区域要好很多这些应该都是奥斯曼式建筑吧?也就是,基本上都是1853年之后建成的。”
“对。”芭芭拉有些讶然地看了一眼韩易,但神色很快便恢复了平静。因为她知道自己的男友喜欢阅读,十分博学,不管去什么地方,嘴里经常能蹦出一些本地人都不知道的历史知识点,这是韩易身上让她很是欣赏的其中一个特质,“我们现在站的这个路口,两条车道的叫夏洛街,一条车道的叫布列塔尼街,是上玛黑区的商业大动脉。六十年代的时候”
“哪个六十年代?”韩易打断她,问道,“二十世纪还是十九世纪?你知道的,在这样一座历史悠久的城市里,必须得问这种问题。”
“二十世纪也就是五十年前。”芭芭拉对这个自己曾经生活过的社区相当了解,历史沿革烂熟于心,“五十年前,这里其实已经都衰败了,治安不好,商店也不剩几家。是当时法国的文化部长安德烈-马尔罗启动了一项保护计划,把玛黑区变成了巴黎受保护的历史街区,才让这里的建筑不至于被彻底拆毁。”
“政府开始投钱修缮那些危房,再加上那个时候巴黎的住房短缺,所以很多地产开发商和投机客也涌入这里,开始大肆购买房产,玛黑区就这么重新活过来了。到了八十年代,这些街区经历了翻天覆地的变革和复兴,艺术画廊、买手店、创意餐厅、鸡尾酒吧,上玛黑就这样变成了巴黎最时尚的地方。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”
“这个描述太有画面感了。”韩易忍俊不禁,“是曾经在你身上真实发生过的情景,对吧?”
“你觉得呢?”芭芭拉挑起半边眉毛,“就是这件事让我得出结论:好吧,我喜欢这些姑娘,但我必须得搬出去。”
“所以,第二年,我记得是在登上elle匈牙利版杂志封面的那个月,我就搬出了模特公寓,跟两个朋友在上玛黑区自己组了一个三卧室的房子。”
“是这条街上的哪一栋?”
“那一栋。”芭芭拉指着街对面那栋米白色的奥斯曼式建筑,“顶楼那间,看到没?”
“还是地玻璃窗?”
“是啊。”
“唔,不错嘛。”韩易的视线上下扫视了一遍,忽然提高了声调,“啊哈,我知道你为什么要选这栋公寓了。”
“为什么?”
“因为这里也有拉杜丽!”韩易指着不远处那间浅绿色的店铺。
“你不,我都忘了。”芭芭拉哑然失笑,摇了摇头,回应道,“没有啦,不是因为这个这家拉杜丽,我住在这里的两年时间里面,一次都没进去过。”
“一次都没?”
“对啊,只有刚来巴黎的游客才会天天吃马卡龙。”芭芭拉一副理所当然的模样,“我是模特哎,而且,再一遍,我是那种经常会被选角导演背后嘲笑的大码模特,怎么可能经常去吃这种糖分爆表的东西?”
“我也再一次。”韩易声音一沉,摆出一副凶狠的模样,“总有一天,时尚界那些嘲笑你的人都会付出代价。”
“噢,是吗?”芭芭拉并没有太过在意,“你准备怎么做,把他们一个一个地挂在这些路灯上?”
“比这个更可怕。”韩易撇撇嘴,“我们可以让芭芭拉-帕文这个‘大码模特’,成为时尚界最统一的审美标准,让那些曾经看轻你的选角导演,拼了命地去寻找下一个你哪怕只是有一点点神似而已。”
“aw,这句话很甜,我喜欢。”芭芭拉依偎在韩易身边,用脸颊蹭了蹭男友的大衣,“不过没关系,我已经习惯了。时尚圈几十年来一直如此,他们不是歧视我,只是游戏规则而已,至少我愿意这样去想。我很感激能以这个为生,所以背后被人嘲笑一下?没关系的。”
到这里,芭芭拉的语气又轻快了起来。她故意后退少许,拉开一点距离,好让韩易能看清她。她单手叉腰,歪着头,娇俏地眨了眨眼,问道:“你觉得呢?我现在看起来怎么样?”
韩易的目光从上到下扫视着她,眼神里是毫不掩饰也毫无保留的欣赏。
“我觉得,”他认真地回答,“你看起来迷人到难以置信。”
“瞧,这就对了。”
芭芭拉甜甜地笑了起来。她才不在乎周遭是否有人在看——反正她戴着帽子和墨镜,没人认得出她。她上前一步,大大方方地在韩易的唇上印下了一个吻。
“听着,”她重新挽住他的手臂,语气坚定,“我知道自己在现实生活里看起来很迷人。而且我喜欢的人也觉得我很迷人,这就足够了。工作场合发生的任何事情,就让它留在工作里。那些人的看法,一点都不重要。”
“现在。”她拉着他往人行横道走去,“最重要的事情,就是带着我现在的男朋友,去探望十九岁的我。”
听到这句话,韩易仰起头,视线越过狭窄的街道,在对面那栋米白色奥斯曼式建筑的顶楼。冬日的阳光在那扇宽大的地玻璃窗上反射出刺眼的光芒,让人几乎看不清窗后的景象。
他想象着一个十九岁的女孩子趴在那扇窗前,望向楼下这条熙熙攘攘的街道。
“你。”他轻声问道,“如果十九岁的芭芭拉那个刚搬出模特公寓,正兴奋地规划着未来的女孩子如果她此刻正趴在那个窗口往外看,看到了二十三岁的你——看到了你现在的生活,你身边站着的人——她会些什么呢?”
听到这个问题,芭芭拉沉默了片刻。她也抬起头,望向那扇曾经属于自己的窗户。
街上有人骑着自行车经过,车铃叮叮当当地响。远处教堂的钟声悠扬地响起,提醒着人们又一个时过去了。
“她会看着我”
芭芭拉的声音很轻,却异常清晰。
“她会对我微笑,然后:‘谢谢你。谢谢你替我坚持到了所有美梦成真的这一天。’”
“原来有一天,我真的可以不必向任何人证明什么,只是站在这里,就能被看见,被爱着。”
“所以你就住在这条街上。”韩易模仿着芭芭拉刚才念出的法语地名,把它们转化成英文,“夏洛街和布列塔尼街,对吗?”
“一开始没住这儿。”芭芭拉补充明道,“刚在巴黎做出成绩的第一年,我住在ig提供的模特公寓里。”
“几个人一起住?”
“十个嗯,有的时候是十一个。”
“我的天呐。”
“是啊,那是个四间卧室的大房子对于当时的我们来,算得上是大房子,就在下玛黑区孚日广场往西走两百多米的地方。每个房间住两个人,客厅把沙发搬走,放上单人床,再住两个人。”芭芭拉缩了缩脖子,“大多数女孩子都挺疯狂,挺吵闹的。我喜欢那样,但不代表每个人都喜欢。反正当时我住在模特公寓里的时候,我们跟周围所有邻居都是死敌哈哈哈,你能想象十个年轻的姑娘住在一起,凌晨三点过会有多么喧闹吗?”
“听上去好像很好玩的样子。”
“是很好玩,我们会一起去工作,一起参加面试,也一起派对,周末就大家把零花钱拿出来凑到一起,在超市里买点东西,回公寓做饭聚餐。超级好玩,我跟她们的相处也很融洽。”芭芭拉轻舒了口气,无不怀念地道,“虽然我没有念过大学,但我觉得,模特公寓应该就跟大学里的姐妹会差不多。优点是,你可以跟其他跟你一样,追求着同一个职业生涯,并且有很大可能会拥有相同爱好的女孩子们待在一起,缺点是,人类不可能长时间在那种环境下居住,想象一下。一个公寓,两间浴室,十个女孩子掉的头发”
“那简直就是噩梦。”韩易咧咧嘴。
“当你凌晨四点从意大利南部连续拍摄三天回来时,你肯定不想再拿着马桶塞做四十五分钟的下水道疏通。”<