布鲁看到艾米和尼克一起走进家门，他一边接着电话，一边用眼神和手势示意艾米立刻跟他再出去一趟。
艾米无奈地耸了耸肩，刚回到家就又转身，跟着布鲁出了门。
尼克一个人站在客厅里，看着两人匆匆离开的背影，愣了几秒钟，突然觉得独自留在别人家里有点尴尬。
他连忙追了出去，在布鲁的车子激活前拦住了车，一把拉开后座车门钻了进去。
布鲁通过后视镜看着坐在后排的尼克，有些无语地问道：“你不回家陪你老婆和孩子吗？”
尼克这才反应过来，拍了下脑袋：“啊，对哦！”
他赶紧又拉开车门，跳落车，朝布鲁挥了挥手，跑向自己的车。
布鲁无奈地摇了摇头，一脚油门，带着艾米直奔新委托人所在的医院。
布鲁带着艾米走进医院的特护病房。
这间病房的规格极高，更象是一个豪华的总统套房，除了病床所在的卧室局域，保留了医院特有的白色墙壁和功能设备外，客厅、会客区等地方的装修和陈设都堪比高级酒店。
各种医疗监护仪器摆放在病床边，床上躺着一位老人。
病房入口处的安保人员拦下了布鲁和艾米，对他们进行了彻底的搜身。
两人随身携带的手枪、弹簧刀、电击枪等所有武器都被暂时收走，他们才被允许进入病房内部。
布鲁走到病床前，目光先落在床边的年轻人身上，主动打招呼道：“我想我们见过面，在哈里的游艇派对上。你是拉斐尔，对吧？我的人尼克和你之间有过一点小摩擦。”
拉斐尔点了点头，语气平和：“是的，我也是从尼克那里，要到了你的联系方式。”
布鲁将视线转向病床上那位老人，问道：“那么，这位是您的长辈？他看起来非常象纽约州的一位议员先生。”
拉斐尔肯定地点头确认：“这位是我的祖父，贾登·富兰克林，纽约州的现任州议员。”
布鲁向拉斐尔询问道：“所以，你们需要我提供什么帮助？”
拉斐尔正要开口回答，病床上原本闭着眼睛的老人，突然睁开了眼睛。
他似乎有些迷茫，惊讶地环顾着这个陌生的环境。
拉斐尔连忙俯身靠近床边，轻声说道：“祖父，您醒了。”
布鲁上前一步，礼貌地与老人握手：“是我，议员先生。您的孙子拉斐尔联系了我。请问有什么可以为您效劳的？”
贾登示意孙子拉斐尔，将病床升高一些，让他能够靠着床头坐起来，而不是完全平躺。
拉斐尔调整了病床的角度，让贾登能够以半躺姿势，与布鲁进行面对面的交流。
贾登看着布鲁，说道：“我知道你是专业人士，我确实有件急事需要你帮忙。我们跳过所有客套话。处理掉一具尸体，还有一辆车头撞烂的轿车，要确保纽约警察永远找不到它们，需要多少钱？”
布鲁没有立刻回答，他先看了一眼旁边的拉斐尔，然后才转向贾登：“专业的清道夫处理一具尸体，收费是5万美元。查找并处理遗弃车辆，我收费1万美元。至于处理车子本身的费用，取决于您选择的方式。”
“一种方式是彻底销毁，把车拉到废车场压成一个金属方块，让它从这个世界上消失；另一种方式是完美修复，让任何人都看不出这辆车出过事故。”
布鲁顿了顿，语气转为谨慎：“不过在继续谈下去之前，我能先了解一下事情的经过吗？我需要知道具体情况，才能判断该如何进行下一步。”
贾登点了点头，表示理解：“当然。事情是这样的，昨晚我开车回家，我家在山腰上，周围都是树林和灌木丛，天很黑，我开得有点快————”
贾登议员靠在升起的病床上，继续讲述昨晚的遭遇：“我开车经过一个急转弯时，突然撞到了一个从路边灌木丛窜出来的人。”
“他穿着棕黑色的衣服，在黑暗里根本看不清，我只听到咚”的一声巨响，他整个人被撞飞了出去，我的车也猛地停了下来。安全气囊爆开，打在我脸上，我当场就晕过去了几秒钟。”
布鲁点了点头，示意他继续说下去。
贾登的脸上露出焦虑的神色：“我绝对不能让纽约警察，和媒体知道我撞死了人。现在是议会换届选举最关键的时期，这种丑闻一旦曝光，我就全完了，你明白吗？”
布鲁表示理解：“我明白你的处境。那么接下来你做了什么？”
贾登回忆道：“我落车，把那个被撞飞的人————塞进了后备箱，然后想开车去找一个可靠的人处理掉。”
布鲁追问：“然后呢？车现在在哪里？”
贾登的表情变得懊恼：“这就是问题所在。我记不清了。我只记得把车停在了一个地方，但具体在哪里，之后的事情我完全失忆了。我甚至没有回家，是家里的安保团队发现我没有回来，派人四处查找，才在山上的一片树林里找到了我。”
“当时我完全不知道自己在干什么，安保人员找到我的时候，我还以为自己是晚饭后出来散步迷路了。直到住进医院，睡了一觉之后，我才慢慢回想起发生了什么。”
布鲁听到这里，转头看向拉斐尔：“是安全气囊冲击造成的脑震荡，导致了短暂的失忆？”
拉斐尔肯定地点了点头：“医生的诊断也是这个，可能性最大。”
布鲁听完贾登的叙述，轻轻挠了挠眉毛，总结道：“好吧，所以我的任务是，找到那辆被你遗弃的车，以及后备箱里的尸体，然后把它们都处理干净，对吗？”
贾登肯定地回答：“是的。”
布鲁接着问道：“这辆车是你经常驾驶、并且在媒体或公开场合出现过的车辆吗？”
贾登点头：“是的。”