尼克将一辆不起眼的丰田凯美瑞停在路边。
艾米坐在副驾驶座上，目光紧盯着远处一个正在人行道上走路的白人青年。
艾米有些不确定地问尼克：“老大说的是他吗？那个高中女生的男朋友，罗南？”
尼克没有直接回答，而是看向艾米：“听着，艾米，现在你才是老大。不要问我问题，由你来判断他是不是目标罗南。”
“如果你确定是他，你就说‘没错，是他’，然后我一脚油门撞上去，把他控制住，问出药片的来源。如果你确定不是他，你就说‘不是他’，我们就继续等待。”
艾米被弄得有些紧张，她“额”了一声，连忙低下头，手忙脚乱地在口袋里翻找手机，想要查看目标照片。
尼克看着她的样子，平静地提醒道：“别着急，艾米，不要慌乱。冷静下来，想想布鲁平时是怎么做事的，把他那种冷静、凶狠又直接的感觉学出来。”
艾米深吸一口气，努力平复情绪。
她掏出手机，快速翻动相册，仔细对比着照片和远处那个白人的特征。
她的目光在手机屏幕和渐行渐远的目标之间来回移动，眼神逐渐变得坚定。
几秒钟后，她抬起头，看向尼克，果断地下达指令：“撞他！”
尼克嘴角露出微笑。
其实他第一眼就认出了那个白人，就是他们要找的罗南，但他没有直接说出来，而是严格按照布鲁的意思，把这个判断和决策的机会留给了艾米，让她在实践中锻炼。
尼克挂上行驶挡，右脚猛地将油门踩到底，凯美瑞的引擎发出一声低吼，车子朝着那个毫无防备的白人青年冲了过去。
罗南正夹着滑板，一边走路一边低头玩着手机。
突然，他感觉一股巨大的力量，从身后猛地撞在他的屁股上。他整个人被铲飞了起来，手中的手机和夹着的滑板也脱手而出，飞向空中。
罗南“砰”地一声摔在路边一栋房子的草坪上，身体在草地上弹了一下，又翻滚了两圈才停下来。
“啊！”罗南感觉自己的尾椎骨传来一阵剧痛，他捂着后腰，痛苦地呻吟起来。
撞飞他的那辆丰田凯美瑞急刹停下。
车门打开，两个戴着黑色头套的人迅速落车，朝他走来。
其中个子稍矮的那个，手里拿着一把泰瑟枪，对准躺在草地上的罗南扣动了扳机。
“咻——啪！”两根带着电线的金属飞镖钉在罗南的大腿上。
“呃呃呃呃呃！”高压电流传遍罗南全身，他发出一连串不受控制的怪叫，身体剧烈抽搐，双手蜷缩得象鸡爪一样。
高个子大步走上前，蹲下身，对着罗南的脸就是狠狠一拳。
“砰！”
罗南眼前一黑，金星乱冒。
尼克揪住罗南的衣领，将他上半身提起来一点，问道：“你给那个高中女生的药片，是从哪儿弄来的？”
罗南被电击和重拳打得晕头转向，他下意识地摇头否认：“我……我不知道什么药片……”
艾米没有再多说一句废话，她直接将泰瑟枪枪头，用力按在罗南的胸口，再次扣下了开关。
“呃呃呃呃！”罗南的身体再次被强大的电流贯穿，他象一条鱼一样在草地上剧烈地抽搐、扑腾。
艾米松开开关，电流停止。
尼克上前一步，对着罗南的脸又是一记重拳：“现在清醒点了吗？说！药片到底是从哪来的？”
罗南被电得眼泪鼻涕一起流了出来，他哭着说道：“是特里斯给我的！我从他那里拿的，没拿几片，都是他免费给的，说是新产品让我们体验一下。我只分给了几个朋友尝尝……”
尼克追问：“特里斯现在在哪？”
罗南抽噎着回答：“在斯琴大街……一个蓝色的房子，车库门是红色的。”
尼克听完他的话，骂了一句：“你个狗娘养的！”
话音刚落，尼克一记直拳，狠狠地打在罗南的鼻梁上。
“咔嚓”一声轻微的骨裂声响起，罗南头一歪，直接晕了过去，瘫在草地上一动不动。
尼克弯腰捡起罗南掉在地上的滑板，将滑板的边缘瞄准了罗南的脖颈，想直接结果了这个祸害。
但艾米伸出手，拦住了尼克的动作。
尼克看了艾米一眼，耸耸肩说道：“好吧，你是老大。你说不干掉他，那就不干掉他吧。”
他将手中的滑板高高举起，然后用力砸在罗南的脑袋旁边，“绷”的一声闷响，滑板弹起来，在草地上跳了一下。
尼克不再理会昏迷的罗南，转身和艾米一起上车，迅速离开了现场。
-----------------
艾米走到那栋蓝色房子门前，敲了敲房门。
门内传来重金属音乐，还夹杂着模糊不清的男女声。
艾米皱了皱眉，加重了力道再次敲门。
过了几秒钟，门被拉开了一条缝隙，但被里面的防盗链挂住。
一个头发枯黄、身材干瘦的男人出现在门缝后面，他不停地抽动着鼻子，用浑浊的眼睛打量着艾米，脸上露出猥琐的笑容：“哇哦，又一只送上门的小猫咪，哈？你也是来拿货的？你是哪个学校的？嗯？你看上去真够辣的，哈？哈哈哈。”
艾米冷冷笑了下，没有回答，而是向侧面退了一步。
黄毛特里斯这才看到，门边还站着一个戴面罩的高大男人，戴着一双黑色手套，手里拎着一把沉重的大铁锤。
还没等特里斯反应过来，尼克已经高高抡起铁锤，带着风声狠狠地砸向门板边缘，安装防盗链的位置。
“砰！”
防盗链的固定设备瞬间崩断，失去束缚的门扇在惯性作用下猛地向内弹开，“啪”地一声拍在了特里斯的脸上。
尼克率先冲进屋内。
艾米迅速将一直拿在手里的头套套在脸上，紧随其后走进房子，顺手关上了房门。
艾米视线扫过客厅。
沙发中间的茶几上堆满了各种乱七八糟的玻璃制品。
一个女人正用一件衣服遮住身体，惊恐的蜷缩在沙发角落里。
而特里斯则躺在地上，双手捂着血流不止的鼻子和嘴巴，疼得说不出话来。
艾米用大拇指，朝门口方向指了指。
女孩立刻明白了她的意思，慌忙抱起自己的衣服，顾不上穿鞋，就赤着脚飞快地跑出了房子。
艾米的目光从门口收回，落在地上呻吟的特里斯身上，然后又看向尼克。
尼克会意，他走到客厅的电视柜旁，将里面胡乱堆放的一摞旧成人杂志拿了出来。
他走到特里斯身边，将这些杂志叠在一起，垫在了特里斯的脑袋下面，形成了一个临时的“枕头”。
然后，尼克抬起一只脚，重重地踩在特里斯的胸口上，将他牢牢地固定在地板上。
他双手握紧了那把沉重的大铁锤，高高地举过头顶。