布鲁站在车库外，注视着远处车库内，那两个凑在一起低声嘀咕的毒虫。
他拿出手机，拨通了法兰克夫人的号码。
电话只响了一声就被接通，另一端传来法兰克夫人的鼻音：“恩哼？”
布鲁说道：“夫人，请先原谅我接下来的话可能有些不敬。但我强烈建议，为您儿子挑几个真正靠得住、能扛事的人跟在身边。”
他顿了顿：“我实在无法理解，哈里根少爷究竟是出于怎样的智慧，会想到，雇佣两个随时可能因药品过量神志不清，脑子里有个破洞的家伙，去处理如此敏感的‘物品’。”
“我现在只知道结果，这两个蠢货，把尸体用防水布裹成了一根‘人形火腿肠’，扔在一辆suv后备箱里。最绝妙的是，这辆车的后窗玻璃还是透明的，任何一个路过的警察，只要稍微低头往里看一眼，就能欣赏到这根昂贵的‘定制火腿’。”
“至于他们为什么失联，我有个合理的猜测：您儿子大概事先付了他们一笔酬劳。而这两个天才，在去处理尸体的路上，就用那笔钱买了药品，然后直接吸嗨了。”
“之后，他们很可能又卖掉了手机，换来了一些药品。最后，他们开着车，载着那具尸体，在纽约城里游荡了一大圈，把车开回自己的车库，把尸体扔在这。现在，那玩意儿已经开始散发味道了。”
法兰克夫人在电话那头沉默了几秒钟，布鲁能清淅地听到她带着愤怒的呼吸声。
随后，她的声音传来，语气恢复了惯有的冷静：“布鲁先生，我人不在现场，无法亲眼看到那里的具体情况，也无法仅凭你的描述，就做出最准确的判断。这件事已经发展到了这一步，该如何彻底、干净地收尾，由你全权决定。我相信你的专业判断。”
布鲁的目光，始终没离开车库里的那两个人。
布鲁看着昆汀和巴里，象两只老鼠一样凑在一起。他对着话筒，低声道：“夫人，您要明白，这两个人是毒虫。他们的脑子已经被腐蚀，没有任何忠诚和底线。一旦他们被警察抓住，他们会毫不尤豫、百分之百地把您的儿子咬出来，把所有事情都抖干净。”
电话另一端，法兰克夫人的回答很简洁：“你来决定。”
布鲁看了一眼车库内那两个毒虫：“好。”
-----------------
一辆黑色福特轿车，停在了车库门前的空地上。
驾驶座的车窗降下，露出艾米的脸，她朝布鲁微微点头示意。
布鲁对站在车库门口的昆汀和巴里做了个手势：“去把你们车里那根‘火腿肠’搬出来，放进这辆轿车的后备箱。”
两个毒虫跑回车库，拉开那辆rav4的后备箱门。一股恶臭弥漫开来。
两人强忍着恶心，开始往外拖拽那个用防水布包裹的人形物体。
“你他妈倒是用点力啊！”巴里抬着尸体的双脚，龇牙咧嘴地骂道，他感觉死沉死沉的。
“放你妈的屁！老子抬着头这边更重！”昆汀抬着尸体的肩膀和头部，脸憋得通红，没好气地回骂。
两人一边互相指责着，一边笨拙地抬着尸体，往车库外挪动。
就在他们刚刚踏出车库门，走到相对光滑的水泥地面上时，意外发生了。
巴里因为手上沾了汗水或是别的什么，突然一滑，他抬着的尸体双脚向下坠去。
包裹尸体的防水布表面异常光滑，尸体就象一条滑腻的大鱼，从敞开的布卷中滑脱了出来。
“咣当！”一声沉闷，僵硬的尸体摔在了坚硬的地面上。
而昆汀手里还死死攥着突然变轻的防水布另一头，因为惯性向后跟跄了几步，差点摔倒。
现场一片安静，只剩下两个毒虫的喘息和惊恐的眼神。
布鲁看着眼前这出闹剧，评价道：“真完美。”
巴里和昆汀手忙脚乱地弯腰，想去把滑脱出来的尸体重新塞回防水布里。
然而，尸体表面渗出的腐败液体浸湿了水泥地面，形成了一小片滑腻的局域。
巴里脚下猛地一滑，整个人失去平衡，一屁股重重地坐在了那滩粘稠的液体里。
“fuck！！”巴里发出一声惨叫，感受到一股难以形容的恶臭和湿冷通过裤子传来：“真他妈的臭！”
旁边的昆汀见状想去拉他，结果自己也踩到了液体，脚下一滑，“腾”地一声，也一屁股坐在了地上。
更糟的是，车库门口有一个轻微的斜坡，被液体润滑后变得异常光滑。昆汀不受控制地借着惯性，“滋溜”一下顺着小坡滑了下去，坐了一趟简短又恶心的滑梯。
那具尸体，就那样扭曲地躺在轿车后备箱后，脸朝下贴着地面。
布鲁看着这场滑稽又恶心的意外，从腰间抽出加装消音器的手枪，枪口指向还在地上挣扎的两个毒虫：“我给你们两个选择。要么，立刻把地上那玩意儿，给我装进后备箱。要么，我把你们两个也装进去，陪它一起上路。”
巴里和昆汀，顾不上满身的恶臭和滑腻，挣扎起来，手滑脚滑地扯开防水布，胡乱地将尸体裹紧，然后合力抬起，扔进了黑色轿车的后备箱里。
“咣当！”后备箱盖被重重地关上，隔绝了气味。
布鲁收起枪，拍拍车门示意艾米落车，将兰德酷路泽的钥匙递给她：“开我的车回去。接下来你不参与，打电话给兰登，让他来处理这里的尸体痕迹。”
艾米接过钥匙：“明白，老大。”随即迅速离开。
布鲁收起枪，目光转向巴里和昆汀。
他朝着轿车的后座方向，做了一个简洁的“请”的手势：“请吧，两位。上车。我们得去把后备箱里那根‘火腿肠’彻底处理掉。”
巴里和昆汀互相看了一眼，巴里问道：“先、先生我们我们也要一起去吗？”
布鲁拉开车门，侧头看向他们：“你们收了钱，接了这个活。把事情从头到尾做完，是基本的规矩。走吧，上车。”
昆汀从地上爬起来，拉开轿车的后车门，钻了进去，尽量缩小自己的存在感。
巴里慢了一步，没抢到相对“安全”的后排，只好哭丧着脸，拉开了副驾驶的车门，坐了进去。
顿时，一股浓烈刺鼻，混合着尸液、汗臭的恶臭，在狭小的车厢内弥漫开。
布鲁的眉头皱了一下，但他没有说什么，坐进驾驶座，发动了引擎。
轿车的发动机发出一阵沉闷的轰鸣，车身微微震动，缓缓驶离了车库。