“噔！噔！噔！”
布鲁用指关节敲响了眼前那扇看起来，相当结实的旧式防盗门。
门内很快传来一个男人警剔而含糊的声音，带着被打扰的不耐烦：“谁啊？！”
布鲁站在门外：“你们应该知道我是谁。”
门内传来一阵窸窣的脚步声，有人走到了门后，通过猫眼向外窥视，声音带着一丝不确定：“法兰克家的人？”
他把布鲁当成了法兰克夫人派来的手下。
布鲁没有纠正他，只是简单地应道：“是。”
门内沉默了几秒，随后听到“哗啦”一声轻响，门上一个巴掌大的观察小窗，被从里面拉开又迅速关上。
接着是另一个男人的声音响起，带着睡意和疑惑：“外面谁啊？”
刚开始那个男人没好气地低声回道：“我他妈哪知道！就一个巨他妈高的大个子，看着就不好惹。”
短暂的安静后，门上的小窗又“哗啦”一声被拉开，那个男人的脸出现在小窗口后，语气更加不善：“干什么的？！说清楚！”
布鲁没有立刻回答，他先是左右扫视了一下空旷的街道，确认没有任何行人或邻居注意到这里的动静。
然后，他向后微微退了两步，身体重心下沉，右腿弹出。
“咣！！！”一声巨响。
整扇厚重的防盗门连同门框，被这记正蹬硬生生从固定处，踹得向内倒塌下去。
门板带着动能拍向屋内，“呃啊”门后传来一声短促的惊叫，刚才在窗口问话的男人，显然被倒下的门板压在了下面。
布鲁没有停顿，一脚踩在倒塌的门板上，下面立刻传来一声呻吟，就这样踩着“踏板”，压着那个倒楣蛋，从容地走进了屋内。
客厅里，另一个穿着背心、睡眼惺忪的男人，显然被这突如其来的破门吓得魂飞魄散，他手忙脚乱地，正想把一把手枪的弹匣插进去。
布鲁的右手握着一把加装了消音器的手枪，枪口指向那个手忙脚乱的男人：“别乱动。”
布鲁站在玄关处，脚下是那扇被踹倒，还压着一个人的防盗门。
他的目光先是扫过门板下，那个正在挣扎着想爬出来的黄头发瘦子，随后转向客厅里那个已经将手枪扔在地上，双手高高举起的黄头发胖子。
黄毛胖子使劲点头，他高高举起的右手，颤斗着指向布鲁脚下的门板：“是是！我是昆汀！他他是巴里！”
压在门板下的瘦子巴里，终于从门板边缘爬了出来，他瘫坐在地上，捂着被撞疼的胸口，大口喘着气，脸上满是痛苦和惊恐，走路都跟跄。
布鲁的视线从昆汀身上移开，落在这个刚刚脱困的巴里身上：“小法兰克先生，这两天一直在试图联系你们，但你们的电话始终打不通。整整两天。”
胖子昆汀听到布鲁提到小法兰克，脸上的肥肉都哆嗦起来，他连忙解释，眼神躲闪：“额是，是我们额我们手机丢了！对！不小心弄丢了！”
布鲁没有理会他的辩解，目光扫过整个房间。
客厅里一片狼借，脏衣服随意扔在地上、沙发上，空气中弥漫着一股甜腻中，带着化学刺激的怪异气味。
布鲁问道：“丢了？还是被你们拿去换成了这些玩意儿，吸进脑子里了？”
胖子昆汀被戳穿，嘴唇哆嗦着，却不敢再狡辩，只是机械地重复着：“额丢了，真的是丢了，额”
布鲁懒得在这种细节上浪费时间：“无所谓。我问你们，是不是在替小法兰克先生办一件事？一件需要处理掉某个‘东西’的活？”
胖子昆汀拼命点头：“是的是的！先生！就是那件事！我们是在给哈里根少爷干活！”
瘦子巴里从地上爬起来，忍着胸口的疼痛，态度变得异常躬敬，对布鲁说道：“先生那、那件活，我们已经干完了，处理得很干净。您您要亲自检查一下吗？”
布鲁的目光转向巴里。
这个黄毛瘦子挨了一门板之后，显然学乖了不少，态度客气得近乎谄媚。
布鲁用手中的枪口朝两人指了指：“带路。”
巴里和昆汀，连忙在前面引路。
他们带着布鲁穿过杂乱的后院，来到一个独立的车库门前。
昆汀掏出钥匙，打开了车库的侧门。
车库内部光线昏暗，弥漫着灰尘和机油的味道。里面停着一辆看起来有些年头的丰田rav4，车身沾满泥点，款式象是09年的老车。
巴里摸索着打开了车库顶灯，昏黄的灯光照亮了空间。他走到rav4车尾，拉开了侧开式的后备箱门，然后和昆汀一起退到两边，给布鲁让出视野。
后备箱里，放着一个用厚重的绿色防水布包裹起来，明显是人形的长条物体。
昆汀为了表现自己的“专业”和“贴心”，连忙上前，掀开防水布的一角，布料下，一具男性尸体脸上，凝固着大片暗红色的血迹，左侧的颅骨明显凹陷下去了一大块，象是被某种重物击打过，整个头部都变了形。
巴里看着后备箱里那具尸体，又瞥见布鲁面无表情的脸，生怕引起误会，连忙解释道：“先、先生！那天晚上我们接到哈里根少爷的电话，就、就赶紧带着这玩意儿想去处理掉！”
“但是但是等我们开到地方，天都快亮了！我们不敢大白天拖着尸体到处跑，就、就先拉回这个车库里藏着，想着等第二天晚上再、再去埋了它”
“然后然后我们俩的手机就、就都丢了！真的！找不到了！我们想联系哈里根少爷也联系不上，就、就就这么耽搁下来了”
布鲁懒得听他的解释，不耐烦地摆了摆手，示意他闭嘴。
站在一旁的胖子昆汀，一直紧张地观察着布鲁的脸色，见到这个手势，连忙上前一步，用力将rav4的后备箱门“嘭”地一声关紧。
他退到一边，和巴里一起垂手站着，等待着布鲁的发落。
车库内老旧的日光灯管，发出轻微的“嗡嗡”声。