布鲁来到法兰克夫人的别墅，走进装饰奢华的客厅。
法兰克夫人正坐在主位的丝绒沙发上，布鲁的目光被她身边的一个年轻人吸引了过去。
那是个大约二十出头的年轻男子，穿着时尚却略显随意，一头与法兰克夫人相似发色的头发，面部轮廓，尤其是下巴和鼻梁的线条，能看出两人之间的血缘关系。
他盯着手中的手机屏幕，手指飞快地滑动着，完全沉浸在自己的世界里。
法兰克夫人的脸色相当难看，眉毛紧紧蹙着。她一看到布鲁进来，立刻将积压的怒火转向了身边的年轻人，呵斥道：“哈里！能不能他妈的把你那个破手机放下！我请的客人到了，你就不能站起来有点基本的礼貌吗？！”
被叫做哈里的年轻人动作一顿，不情愿地按熄了屏幕，慢吞吞地站了起来。他抬起眼皮，漫不经心地瞥了布鲁一眼，眼神里充满了不耐烦和一丝隐晦的轻篾，连一句问候都没有，便又重重地坐回沙发上，重新点亮了手机。
布鲁没有在意，他走到法兰克夫人对面的沙发前，从容地坐下，解开了西装外套的单排扣，让身体更放松一些。
他看向对面那位，显然正处于盛怒中的女人，问道：“下午好，法兰克夫人。看来你遇到了一些麻烦。具体是什么情况？”
法兰克夫人抄起面前茶几上，那杯几乎没动过的威士忌，手腕一扬，整杯酒连带着冰块砸向哈里。
“砰！”
厚重的玻璃杯砸在哈里的胸口，冰凉的酒液和冰块溅了他满身，杯子滚落在地毯上，洇开一大片深色污渍。
“what the fuck！”哈里从沙发上弹起来，昂贵的t恤湿透贴在身上，他抹着脸上的酒液：“妈妈你疯了？！”
“我他妈在教你什么叫规矩！”法兰克夫人指着他，保养得宜的脸部因愤怒而扭曲：“在客人面前瘫得象块烂泥，你当这里是贫民窟酒吧吗？！”
哈里甩着手机上的酒渍，屏幕还亮着游戏界面：“fuck！我的限量版球鞋！”
布鲁微微摊开手：“所以今天要谈的，是他惹的麻烦？”
法兰克夫人深吸一口气转向布鲁：“这蠢货在夜店，用玻璃烟灰缸砸烂了个混蛋的脑袋。更蠢的是，整个过程，被对面卡座的人用手机拍下来了。”
她声音发颤：“这白痴，居然把尸体交给两个磕嗨的混混处理，结果连人带尸体全失踪了。现在拍视频的人开口要五百万，否则就把视频发给警局和媒体。”
布鲁沉默了几秒：“让我确认一下，法兰克家族的继承人，在纽约自己的地盘上杀了人，不仅被录下证据，还被敲诈？夫人，你不是在开玩笑吧？”
“夫人，以法兰克家族在纽约的影响力，处理这种事，通常有更直接的方式。找到那个拍视频的人，让他和视频一起彻底消失，问题不就解决了？至于尸体”
他微微耸肩：“没有确凿证据指向哈里，即便尸体被发现，纽约警局里，恐怕也没人敢深究法兰克家族继承人的麻烦。”
法兰克夫人深吸一口气，平复着翻涌的情绪，她端起佣人重新奉上的酒杯：“如果事情这么简单，我就不必请你来了。的小混蛋，是州议员波莉·汤普森的儿子。”
“所以，你明白了吗？”法兰克夫人的声音，带着压抑的愤怒和无奈：“我不能派我的人，直接冲进一位州议员家里，把她的儿子干掉，抢回手机。那会引发一场真正的战争。我只能请你这样的专业人士，用更方便的方式，解决这个麻烦。”
她顿了顿，补充道：“至于尸体，必须找到并处理掉。因为这个蠢货杀人时，骼膊被对方用碎玻璃划了一道口子，流了不少血，很可能沾在了尸体上。一旦尸体被警方发现并检验dna”
布鲁微微挑眉：“即使有dna证据，纽约警局里，敢顶着压力追查法兰克家族的警察，恐怕还不存在。”
法兰克夫人发出一声轻笑：“布鲁先生，你把问题想得太简单了。如果介入的不是nypd，而是fbi呢？”
她的目光扫过窗外：“法兰克家族站在顶峰光鲜太久了，无数人等着我们犯错，等着找到一个缺口，干掉我们。fbi里，从来不缺，想扳倒巨头上位的野心家。”
布鲁沉默了片刻，几秒后，他抬起头，将任务的内核复述了一遍，以确认双方的共识：“所以，我的任务是：第一，找到并安全取回那份视频原件，确保它不会以任何形式泄露出去；第二，找到那具失踪的尸体，并确保它被彻底、无痕地销毁。确保不会留下任何，可能被法兰克家族的对手利用的把柄。是这样吗？”
法兰克夫人点头：“完全正确。现在，开价吧。”
布鲁身体微微前倾：“我需要带两个得力的手下参与行动。另外，处理尸体需要雇佣专业的‘清道夫’，这是一笔不小的开销，而且必须确保绝对干净。”
他停顿了一下，报出一个数字：“四十万美元。这个价格包含了所有潜在的风险和善后成本。”
法兰克夫人立刻摇头：“高了。三十五万。”
布鲁说道：“三十八万。这是我能接受的底线，确保事情能做得干净利落，不留后患。”
法兰克夫人盯着他看了几秒钟，微微颔首：“成交。”
布鲁站起身，扣上西装外套的纽扣，目光转向法兰克夫人：“夫人，在我开始行动之前，必须确认一点：您的儿子，是否还有其他隐瞒的情况，没有告诉我们？任何细节，无论看起来多么细微，都可能影响整个行动的走向和结果。”
法兰克夫人闻言，将目光投向仍瘫在沙发上、一脸不忿的哈里，声音带着压迫感：“哈里！布鲁先生问你话！你最好老老实实回答，到底还有没有什么没说的？！”
哈里被母亲的目光刺得一缩，避开视线，有些不耐烦地快速摇了摇头，嘟囔道：“没有！该说的都说了！就那些破事！”
法兰克夫人转回头，看向布鲁，脸上带着疲惫和确信的表情：“很显然，没有了。他不敢对我隐瞒什么。”
布鲁微微颔首：“那么，夫人，我需要提前，明确一下我们的协议范围。我收取的三十八万费用，是基于您目前提供的信息，用于完成您指定的两项内核任务：取回视频和销毁尸体。”
“这笔费用，不包括应对任何因您儿子隐瞒，或遗漏信息而导致的意外突发状况。如果在行动过程中，因为任何未被披露的细节，引发了新的麻烦或危险，处理这些‘意外’将需要另行议价，并且所产生的额外风险和成本，与我无关。我只对我承诺的两件事负责。”
法兰克夫人点了点头：“可以。就按你说的办。”
布鲁不再多言，微微点头示意，转身向客厅外走去。