事实证明，虽然劫后余生的佳肴比以往更加美味，但在这顿超量的午饭过后，b连士兵还是集体挺着肚子躺在了地上，再也动不了一点了。
保罗以瘫痪般的姿势倚靠在一棵枯树上，放在腿上的饭盒里还剩了一些豆子，坐在他旁边的加登正不停地将勺子伸进来。
这位小画家很想阻止战友的行为，但在犹豫了一会儿之后，他终于确定自己已经一颗豆子都塞不下了，于是干脆将自己的饭盒递了过去，“拿去吧，都给你了。”
“好嘞，那我就不客气了。”刚吃掉两人份伙食的加登继续享用起队友的剩饭来。
此时海尔正抽着一根刚配发的雪茄，满脸都是吃多之后涨得慌的表情，但他在看了一眼空空如也的饭盒后，还是说道：“我怎么感觉我还能再吃下些东西呢”
卡特也给自己点起一根卷烟：“那就自己去拿吧，番茄头还在烤肉呢。”
海尔试着抬起了上半身，但又很快躺了回去，“算了太远了”
大伙眼神空洞地发了一会儿呆，保罗打了个哈欠，又问道：“咱们什么时候返回前线？”
加登立刻拿胳膊肘怼了他一下，“现在说这种事情干什么。这次咱们损失惨重，肯定得等一段时间补充新兵。”
保罗眯着眼，一副困倦的表情说道：“啊我只是在想，如果时间充裕的话，我们可以去看看韦格勒
“唉，他遇上那种事情实在是太不幸了，那家伙可是个好人。
“这之后还要再去看望一下克默里西。这段时间来我们也没有收到他的信，不知道他现在是什么情况了”
保罗的同班同学纷纷表示了赞同，于是一次新的探病活动就这样敲定了下来。
米勒有些愤愤不平地说道：“法国人必须得为挑起这场战争付出代价。”
克罗普不以为意：“你确定吗？法国人也说是咱们挑起的战争。”
这句话一出口，众人就陷入了奇怪的沉默当中——他们都察觉到了那股巨大的矛盾感。
过了一会儿，还是由克罗普率先打破了沉默：“想想也真奇怪。我们在这儿，是为了保卫我们的祖国。可法国人在那儿，也是为了保卫他们的祖国。到底谁是对的？”
保罗随口一说：“也许双方都对。”
克罗普明显有些无语，但仍然决定继续他的头脑风暴：“好吧，就当双方都是对的。
“可我们的教授、牧师和报纸上都说只有我们是对的。我们也希望如此。而法国的教授、牧师和报纸上，也说只有他们是对的。这是怎么回事？”
卡特挠了挠脸，由于满肚子的好菜急需消化，他连思考速度都慢了几分，“啊，难怪我总看到你会主动去找法文的杂志和报纸看”
克罗普解释了一句：“我的法语成绩一般，多数情况下我都是找派恩帮我看的”
保罗耸耸肩：“不管怎样，战争都在继续。参战的德国人和法国人每个月都在增多，兽人士兵也在增多。我还听到过有要从海外领地征召土著士兵的传闻。”
“海外领地”也不过就是说得好听而已，实际上就是殖民地。
加登似乎对这个问题很感兴趣，他把舔得干干净净的饭盒跟勺子放在一旁，主动问道：“那么，战争究竟是怎么发生的呢？”
于是克罗普带着几分优越感说道：“大多数情况下，是因为一个国家严重触怒了另一个国家。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”
可加登无视了他的优越感：“一个国家怎么可能对着另一个国家生气呢？德国的一座山不可能冒犯法国的一座山，或者一条河、一片森林、一块稻田，都不可能。”
周围的人一起笑了起来，克罗普抱怨道：“你是真傻还是装傻？我指的是两个民族互相交恶”
加登立刻打断他：“哦——原来是这样啊，那我根本就不该在这里。我可没感到被谁冒犯。”
虽然卡特的文化水平跟加登相比也不遑多让，但他显然比加登想得更多：“哈哈，战争这种事情，怎么会取决于像你这样的小人物的情绪呢？”
加登挑了挑眉，“那要是这么说的话，咱们现在就收拾东西回家吧。”
众人再次笑道：
“哈哈，有胆你就试试。”
“我看你是想吃子弹汤了。”
“加油，我们都支持你帮我们先探探路。”
克罗普的语气颇有些恨铁不成钢：“你真是一点都不肯开窍啊！”
米勒也有些看不下去，帮着解释道：“哎呀！你这个人真是的，克罗普说的民族是一个整体，就是一个国家。”
“国家，嗯，国家。”加登灵活地咯嘣咯嘣掰着手指，“宪兵，警察，税收，这就是国家。要是你想说的是这些，那我谢谢你告诉我。”
“没错。”卡特说，“这是你第一次说对了，国与家是两回事儿。”
克罗普措辞严谨起来：“可这两者是一体的。没有国，就没有家。”
卡特又说：“对。不过你想想看，我方几乎全是普通人，法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。
“那么，一个法国的钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？
“没人问过他们对战争的看法，就像没人问过我们。”
旁听了许久的黄毛弗瑞德里克也忍不住发表了一番看法：“但不管怎么说，一开始肯定有人挑起了战争。
“不过，我不想射杀任何法国人。在上前线以前，我从没见过法国人，大部分法国人也从没见过德国人。
“我敢肯定，他们也不想和我们打仗。”
加登接着问：“那这场战争到底是怎么回事？”
众人沉思片刻，抽了一半雪茄的海尔说道：“我想，肯定是有人从战争中获利了。”
“好吧，我可不是其中一员。”加登露齿而笑。
卡特说：“你不是，这里的所有人都不是。”
“那谁是？”加登追问，“皇帝吗？可这对他又有什么好处？他已经应有尽有了。”