颜如玉观察着黎陵施的神色。
“想到什么，但说无妨。”
黎陵施沉吟道：“有一次，从他斗篷的口袋里掉出来一枚令牌。那枚令牌不大，手掌大小，通体黑色。”
颜如玉的眼神瞬间变得锐利：“上面有什么图案或者文字吗？”
黎陵施一边回忆，一边说：“上面的图案……老实说，我不确定那是字还是什么，肯定不是汉字，我从来没见过那样的字，弯弯曲曲的，像是画出来的一样。”
“你不认识？”颜如玉追问。
黎陵施坚定地点点头：“不认识，绝对不是汉字。”
她顿了顿，又说道，“不过，我当时看了两眼，大概还记得那些字的形状。我可以画出来。”
她环顾了一下四周，拿起一根树枝，在身前的地上慢慢刻画起来。
颜如玉目光专注地看着她刻画的痕迹。
越看越心惊。
过了约莫一炷香的时间，黎陵施终于停下动作：“就是这样，大概就是这几个字，弯弯曲曲的，我记得就是这个样子。”
地上刻着五个字符，不是汉字，也不是常见的篆书隶书，而是几个几个英文字母。
safety。
看到这几个字母的瞬间，颜如玉的心头猛地一震，瞳孔微微收缩。
这是个英文单词，译为“平安”。
她强压下心中的震惊，脸上依旧保持着平静，抬头看向黎陵施：“你确定是这几个字？没有记错吗？”
黎陵施用力点头：“确定！我当时看得很清楚，虽然不认识，但这形状我记得很牢，不会错的。”
颜如玉转身望向夜空，心绪繁杂，必须得好好思考。
这个神秘的黑斗篷人，一定就是吴平安。
可是，他的令牌从何而来？
为什么会有英文单词？
她穿到这个异世，到底是巧合，还是另有玄机？
一时间，脑海中闪现过太多的问题，让她没有头绪。
霍长鹤看出她的烦乱，转头对苏震海道：“苏城使，今夜就先到这里，其它的明日再说。”
苏家人心里也不好过，一夜之间发生这么多事，谁也没心思再多想。
“是。”
黎陵施看一眼苏京卓，欲言又止。
她最终还是什么也没说，转身离去。
苏家人虽然没说什么，但她险些杀了苏京卓，想必也不会轻易放过她吧！
想到自己这些年的坚持，压在心里的仇恨，全然成了一个笑话，黎陵施真不知该说什么。
苏京卓喉咙轻滚，到底也没有叫住她，看着她融入夜色。
颜如玉和霍长鹤回到住处，霍长鹤才问：“怎么了？可是黎陵施写的那些有什么不妥？”
颜如玉知道瞒不住霍长鹤，也没有想着瞒他。
她提笔在纸上写下那个单词。
霍长鹤微讶：“你写的比她写的看着好看流畅许多。”
说罢，霍长鹤意识到了什么：“你认识这些符号？”
颜如玉缓缓点头：“不错，这也是一种文字，只不过不是我们用的。”
“这世界上还有其它不同的人，我记得之前和王爷提过。”
霍长鹤当然记得：“是的，我记得你说过，在大洋彼岸，还有金发碧眼的人。”
“不错，他们大多就用这种文字。”
颜如玉手指点在单词上：“用我们的话来说，它表示的意思就是，平安。”
霍长鹤眸子一冷：“平安，吴平安？”
“正是，”颜如玉把字条放置在烛火上，“黎陵施的事，看起来是独立在外，与刘九郎等人无关，但实际上也是紧密相连。”
霍长鹤恨声道：“也就是说，又与墨先生有关。此人到底是何人，待抓住他，我一定要亲手斩他几刀。”