“我确定,”奥康纳尔将军坚定地点点头肯定道,“在异国他乡确保自身安全的首要关键之一,便是保持警觉,洞悉权力的运作机制,密切留意政治动向。很久以前,我就着手建立起了自己错综复杂的情报网络。相信我,我所获取的情报如同日出般可靠。每一个消息源都经过精心筛选,细节也会反复核实,才会传到我耳中。”
我陷入了深深的沉思,掂量着奥康纳将军所透露内容的严重性。我的思绪如乱麻般纷杂,努力思索着最为稳妥的行动方案。
我该不该警告我的朋友们呢?乍看之下,这个想法似乎合情合理,但深入思考后,我意识到此举徒劳无益。特的骄傲如同坚不可摧的堡垒。他是那种面对危险绝不退缩、也不会试图逃避的人。事实上,提醒他可能只会引发我极力避免的局面。他的骄傲很可能会驱使他直面威胁,甚至可能会更加鲁莽行事,从而加速这场不可避免的冲突。
我们选定在前往赛马场之前碰面的这个地点,糟糕得不能再糟糕了。我们身处马约尔街的顶端,宏伟的圣费利佩雷亚尔教堂就坐落于此。这个地方宛如一个大熔炉,是艺术界人士——作家、画家、剧作家以及所有与戏剧相关人员的聚集地。在他们之中,还有城里的年轻纨绔子弟、从战场归来的士兵,以及一群自称是士兵,实则更习惯在酒馆里斗殴或在闺房中厮混,而非投身实战的乌合之众。
我站在那里,身体因期待与不安交织而紧绷着,等待唐·维森特的到来。空气中充斥着嘈杂的交谈声、笑声,以及人们试图展现的机智诙谐。但我只能分出一部分心思去听周围的闲言碎语。里全是如何保护唐·维森特的念头,一刻也不得安宁。
突然,一个陌生的声音从身后传来,打破了周围的嘈杂。“路易斯?萨米恩托。”一个男人说道。他的声音圆润,但隐约透着一丝锋芒,如同暗藏的刀刃。
“幸会,先生!”名叫路易斯的男人回应道,语气礼貌中带着一丝敬意。“您会在马德里待很久吗?”
“只待几天。很遗憾,但确实如此。来这儿有点小事,之后我就回马拉加。”南德回答道。他的语气满不在乎,但我总觉得他话里有话。
另一个声音突然插了进来。“安静,他来了。”
“别放在心上,”我回应道,尽管内心忐忑不安,还是努力让自己的声音保持平静,“街那头有个地方——”
“让开!”他恶狠狠地吼道,声音里充满了敌意,“我和你没什么好说的!”
“但你有,先生。而且你还带着剑,可以用它来解决问题。”我反驳道,心脏在胸腔里剧烈跳动。我知道自己挺身而出挑战他是在冒极大的风险,但我不能眼睁睁看着唐·维森特独自面对这个威胁。
被我拦住,他怒视着我。他的手本能地落到剑柄上,试图用一种威胁的口吻说道:“我再警告你一次,先生,让开!我不想杀你!”但在他的虚张声势之下,我察觉到了一丝犹豫。他没料到我会插手,此刻陷入了两难的境地。我能感觉到空气中弥漫着的紧张气氛,浓得仿佛能用刀切断。我知道局势随时可能升级。我的大脑飞速运转,一边试图预判他的下一步行动,一边想着如何在不流血的情况下化解这场危机,如果可能的话。