“给他留点…自尊心好吗？”
关云兮不想在大庭广众之下，让所有人看到小丑的伤疤。
紫离青看向她：“你…看过他的脸？”
关云兮无声地点点头。
紫离青睫毛微颤，目光转向双眼逸散着黑色雾气的小丑。
那雾气看着邪恶，但她的灵印却未感知到恶意，只有……纯粹的愤怒？
“我搞错了吗？”她暗自思忖。
自从得知顾申明的死讯，她的脾气似乎变得格外暴烈！
深吸一口气，她松开钳制小丑的手：“对不起，我太敏感了，但如今的大夏，潜藏着许多你们不了解的东西……希望你能理解，小丑先生。”
见状，众人松了口气。
小丑跪在地上，低垂着头，肩膀微微颤斗，嘶哑的声音响起：
“小爷要弄死她！”
一个略微正常的声音立刻道：“厄…算了算了，看在她胸大的份上，就这样吧，悄悄告诉你，我们打不过。”
嘶哑的声音执拗道：“我不管…小爷就要弄死她！”
“呵呵，好，你去吧。”
“……你不拦着小爷？”
“我拦了，我说了我们打不过，，日后算帐，男人有仇不在一朝一夕。她卡我们脖儿，以后我们也卡她脖儿。”
“恩，好。”
众人目定口呆地看着小丑自言自语，竟然成功把自己劝服了，神情都变得有些古怪。
这位……呵呵，真是个人才。
“起来吧…”关云兮“沧浪”一声抽出大刀，刀柄递到小丑面前，“扶着起来吧。”
小丑瞥了关云兮一眼，冷哼一声：“小爷…我从不让女人扶…”然而，他的手却不由自主地搭了上去。
……
小丑嘶哑的声音带着点不自然：“下一次，尽量同步一些…”
“喊什么喊！刚才卡脖儿卡得我血液不畅腿都软了，不扶怎么站起来？！”正常的声音骂骂咧咧。
众人对小丑的双面人格似乎都习惯了，已经能承受住了。
站起身，小丑仿佛瞬间忘了刚才的冲突，嬉皮笑脸地凑到紫离青身边：“嗨，卡我脖儿的那个女人，什么是深界文本？”
众人一听，得，绝对记上仇了——之前还一口一个“大胸美女”呢。
“对不起，小丑先生，我部刚牺牲了一位重要成员，我情绪有些失控……希望你能理解。”紫离青先是道歉，随即话锋一转：“我们做个交易如何？”
小丑咧嘴一笑：“放心，我不会记仇的，我这人最大度了！卡我脖儿的那个女人，什么交易？”
众人：………
……紫离青道：“你帮我们翻译深界文本，作为交换，我可以告诉你更多信息。”
“好！”小丑答应得异常干脆。
这份爽快反而让紫离青面露异色，她暗自思量：对方难道不知道解读深文的价值？
“那么，你需要多久能解读出来？”
小丑低头装模作样地看了一会儿，抬起头：“已经解读出来了。”
众人一愣，随即纷纷摇头——这位疯疯癫癫的小丑先生，可真会开玩笑。
紫离青自然不信：“这么快？那你告诉我这段符文用大夏语怎么念。”
小丑道：“你当我傻吗？你什么还没说呢。”
……这疯子不好糊弄。紫离青略一沉吟：“这样，为表诚意，我每透露一段信息，你替我翻译一个字。”
“行。”小丑满口答应，随即乖乖蹲下，象个等待老师讲课的小学生。
陈倩雪目光闪动，看向紫离青：“紫总长，这合适吗？小丑先生毕竟是……” “外人”两个字被她咽了回去。
紫离青摇头：“无妨，我有我的判断和把握。”
……
众人摒息凝神，围成一圈。
紫离青站在中央，低头审视着那具矮小瘦弱的尸体。
“谁带了‘血债’？”她抬头询问。
卫思思和陈倩雪同时掏出一副黑色手套递了过去。
紫离青随手抽过陈倩雪手中的戴上，卫思思默默收回了手。
“嗨，能给我看看吗？”一个声音突然在卫思思耳边响起。
她低头，小丑正饶有兴致地盯着她手里的另一副黑手套。
卫思思尤豫片刻，递了过去，小声补充：“记得还我哦。”
小丑接过手套翻来复去地看，然后直接戴在了自己手上，还？呵呵。
如果说猴子的字典里全是“莽”，那小爷我的字典里压根就没“还”这个字！
“他在与我战斗时，念出了深界文本……”紫离青用戴着手套的手指，沿着尸体上那幅斑烂彩绿图案的轮廓缓缓描摹，似乎在记忆图形，声音低沉：
“那只是对深文的拙劣‘声译’，即便如此，也让他爆发出了超越本身唤印级的实力，直逼知天命境界……他的灵印在深文引导下，变得更为纯粹、暴戾、可怕，甚至沾染了一丝……来自深界的、难以言喻的力量。”
小丑也伸手摸了摸那图案，好奇地问：“你们自己都没翻译出来，怎么让别人翻译出来了？是不是……有点无能？”
紫离青看了他一眼，解释道：“不是‘翻译’，是‘声译’。翻译是理解深文的真实含义，而声译，是不知道意思，只模仿其发音的声纹。”
她顿了顿，继续道：
“人类的身体无法承载深界的任何存在——文明碎片、遗失物碎片，乃至文本，仅仅是念诵，也有极大风险……被扭曲成怪物。
甚至某些层级的深文，仅仅目视，就足以让人疯魔怪诞……”
说到这里，她再次停顿，目光扫过众人，最终落在小丑身上：
“……还有最诡异的一种深文：仅凭其内容的传播，就能扭曲大片空间，将其中的一切变得无法理解。
不过这类深文，据我所知，官方只在深界发现过痕迹，尚未波及现实世界。”
陈倩雪看着地上的尸体，问道：“怪不得这些人拼死也要让这个鬼灵印逃脱……不过深文既然这么危险，他为什么没事？”
紫离青微微一笑，转向小丑：“那么，该您告诉我第一个符号的含义了。”
小丑正听得津津有味，被打断后不耐烦地指着第一个符号：“这个…用大夏语的意思就是：‘巴’。”
说着，他在地板上写下一个字：【巴】。
“巴？”
众人跟着念出声，都觉得这个字毫无意义可言。
哪怕是“月”或“阳”呢，也好理解些。
卫思思忍不住质疑：“真的假的？别忽悠我们啊。”
小丑冷声道：“爱信不信，不信拉倒！”
“好，既然交易达成，我自然是信的，想必小丑先生不会欺骗我们。”
紫离青语气平静，她无法验证真假，但若能找到一个真正能解读深文的人才，冒些风险也值得——何况她并未真正冒险。
“恩嗯…”小丑含糊应着：“继续继续。”
“回到刚才的问题。”
紫离青指着尸体的胸骨、肋骨、面部骨骼以及颈椎骨：“他不是没事，而是已经快扭曲出现实了。”
“没发现吗？他的骨骼结构已经发生了器质性变化，每一块都多出了一到两块碎片，皮肤呈现灰白色，按压毫无弹性……看这里……”
紫离青手中青芒一闪，出现一把匕首。
她用刀尖挑开了尸体的嘴唇。
唇齿暴露的瞬间，众人皆是一愣，随即起了一身鸡皮疙瘩。
那本该属于人类的口腔内部，密密麻麻布满了细小的牙齿，不仅布满上下腭，甚至连舌头上也覆盖着一层！
紫离青面不改色，紧接着，她手起刀落，竖着切开了尸体的颈部。
暴露在众人眼前的，是如同增生般的块状颈椎骨，更令人毛骨悚然的是，在声带的位置，赫然也长着几排细密的尖齿！
“看到了吗？这就是强行使用深文的代价，即使是最普通、最低级的深文，对人类的影响也是不可逆的。”
紫离青平静的解释，仿佛司空见惯：
“他原本的身躯并非如此矮小，正是被深文扭曲成了这副模样！如若继续下去，很快便会被扭曲出现实，成为某种…怪物。”
“这就是代价，使用深文的代价…”
…语气停顿，而后低声呢喃：“窥探神秘的代价…，他们严禁人类的窥探、阅读、乃至传播…”