甫一见面，杨书杰就知道自己输了，输得彻底。
何书英长得好看就算了，还和周周有七八分相像。
这走出去，哪个是亲兄弟那不是一目了然的事吗？
内心哭唧唧的大男生深得他爸真传，表面依旧矜持不苟
他带着周周在桌对面坐下，主动和何书英搭话。
“你好，我是杨书周的哥哥，杨书杰。”
他的发音太过扭曲，一半的字都听不清晰。
杨书杰大致蒙到意思，小声翻译给周周听。
小孩听明白以后也不认生，甜甜的喊了一声“书英哥哥”。
他喊得自然，叫何书英都有些受宠若惊。
年轻人拿出早就准备好的礼物，诚恳的送到周周手上。
接着，又说了一串听不懂的话。
杨书杰连蒙带猜，翻译得满头大汗还不知道翻的对不对。
落在何书英眼里，便是十分的艰难了。
年轻人侧身后头，冲后面一桌说了句话。
然后，一个文气的学生样青年便走了过来。
他坐在何书英身边，逐字逐句进行精准翻译。
“何先生说，他刚学普通话不久，讲得不好。
先前认为见弟弟要诚心，所以叮嘱翻译不要过来打扰。
没想到给你们带来这么大的困扰，非常抱歉。”
“没事没事，现在有翻译了就行。”
杨书杰沉稳一笑，好像刚刚真的没着急一样。
实际上，心里差点把这当成了下马威。
得亏何书英补救得及时，不然一个疙瘩就留下了。
但解释之后，大男生也就不在意这点小误解了。
他热络的和何书英攀谈，天南海北的聊。
从他爸那学的的一点子套话功夫全施展出来了。
不仅没套到多少消息，反倒被挖出去不少。
不过也是，纸上谈兵哪比得上耳濡目染日积月累。
何书英从小就在各种社交场所中锻炼，早就游刃有余了。
什么时候递话音，什么时候抛话头，门清得很。
与他相比，杨书杰和个愣头青差不多。
但愣头青也有愣头青的大智慧。
向来阴阳怕懵懂，杨书杰干脆改了说话方式。
大男生一边帮弟弟切牛排，一边开门见山的问。
“你们家那个何书周怎么处理的？不会还留在你们家吧？”
“何先生说，那个孩子已经被赶走了，何霜也被送去坐牢了，叫你们放心。”
“那也不是放心不放心的问题，是他们罪有应得。”
“何先生说，确实如此，要不是樊守正躲回了内地，何家肯定连他一起送进去。”
“哎，我知道樊守正老家在哪，告诉你们会不会有用？”
“何先生说，法律上有点麻烦，但可以用点其他手段。”
说到这里的时候，埋头苦吃的周周突然有种奇异的既视感。
他抬起头来，特别提醒了一句。
“大伯家的人都对我很好的，不要误伤了他们。”
“周周少爷，何先生让您放心，绝对不会误伤他们，还会补偿他们对您的照顾。”
“好的，谢谢书英哥哥。”
小孩低下头，继续叉着切好的肉块。
他就这么抽空一说，倒解了两位兄长之间的生疏。
杨书杰捧着脸唉声叹气，惆怅说道。
“我哋都系哥哥。”何书英微笑着回应。
他的语气温柔，渐渐消弭了隔阂。
本就活泼的杨书杰转转眼珠，好奇起他俩的年纪大小。
两人对了一下出生日期，才发现何书英居然比杨书杰小几个月。
但在学业上却领先一步，提前读了大学。
还在被高考摧残的高三学子哀叹一声，只觉得相形见绌。
他看着何书英，猝不及防提起了另一件事。
“对了，怎么只有你过来看周周，其他人呢？”
若是寻常问，也不是什么尖锐的问题。
可偏偏何书英心里有鬼，自然觉得锋利。
他含着笑淡定解释，说母亲还在国外回不来，父亲也有事情要忙来不了。
这些理由都太过牵强，显然不能让杨书杰满意。
大男生托着脸，不置可否的说。
“什么事能比见亲生儿子重要？别扯幌子了，实话实说就行。”
“对！”关键时刻，周周又插嘴了。
小孩含着小西红柿，含含糊糊的劝道。
“书英哥哥，你直接说吧，我接受能力可强了。”
“……”
何书英沉默了几分钟。
他想过要不要在外人面前维持下自家体面。
但转念一想，亲弟弟显然和养兄站在一边，谁是外人还不一定呢。
何书英还想要和周周打好关系，所以，他不能把任何一个人当成外人。
无论是杨书杰，还是他自己，都一样。
于是，矜贵的年轻人双手交握，低声说出缘由。
“何先生说，妈妈不想错过时装秀，爸爸忙着鬼混，没有时间。”
“啧……”杨书杰弹了下舌头，满脸不忍直视。
生活在传统的土地上，他知道有不负责任的父亲，也知道有不负责任的母亲。
但两个一起出现的情况，杨书杰还真没见过。
他皱着眉头望着何书英，感叹的话冲口而出。
“那你日子应该挺艰难的。”
“仲好（还好）。”
何书英真不觉得有什么难的。
同龄人都是这样，阿爸阿妈都不靠谱，只有保姆陪在身边。
相比起来，愿意在孩子身上花费许多时间的父母才是极少数。
所以，他父母的作为也不算太出格。
但是话说回去，连亲生儿子都不来看一眼确实有些过分了。
何书英赧然的向周周道歉，把他说得一脸茫然。
小孩用叉子卷着意面，理所应当的回复道。
“他们不好，和你没有关系呀。不用道歉的，我知道书英哥哥很好。”
“何先生说，也有他的责任在。”
翻译传话的时候，何书英还在思考该怎么表述。
他想，确实有他的原因。
明明看出来了，却还是傻乎乎的被何霜哄了过去。
否则，弟弟不会在外面吃这么多年的苦。
基于无可争辩的这一点，何书英在心中给自己分配了应当的责任。