“它……它在上面……”比尔的声音抖得不成样子。
“闭嘴！我听得见！振作点！”李昂试图让比尔镇定些。
突然，叩击声停了。
比尔以为那东西已经走了，回过神来却突然发现周围挂满工具的墙壁变成了深棕色的墙壁。角落里堆放轮胎和零件，变成了一排排旁听席的座椅。
李昂消失了，取而代之的是一个面无表情、戴着金丝眼镜的法官
法官的声音不带情感在庄严的法庭里回响。
比尔僵在原地。
他看了看自己，正穿着一身廉价西装局促地站着。
对面，他的妻子凯瑟琳，坐在原告席上，她的律师正对着她耳语着什么，凯瑟琳神情冷漠点着头。
“不……”比尔张了张嘴，却发现自己发不出声音。
“经审理，本庭认为，婚姻期间，比尔·詹金斯先生未能尽到丈夫的责任，其收入不稳定，且有不良的消费习惯，对家庭财产造成了损害……”
法官的话象一把重锤，狠狠砸在他的胸口。
“……故判决，准许双方离婚。婚内共有房产归女方所有，车辆归女方所有。金斯先生需在判决生效后三十日内搬离……”
“不！那房子是我父母留下的！我只是加了她的名字！”比尔终于喊了出来。
但法庭里没有人理会他。
凯瑟琳甚至连看都懒得看他一眼，只是优雅地整理了一下自己的裙摆。
场景飞速切换。
他被银行的人赶出了房子，那是他祖辈亲手盖起来的家。
为了支付高昂的赡养费和律师费，他卖掉了珍藏的工具，卖掉了皮卡。
他失业了。
沉重的经济压力象一座山，把他彻底压垮。
他变成了流浪汉。
睡在桥洞下，裹着散发着霉味的毯子，每天为了一块面包发愁。
周围的世界对他投来鄙夷的目光。
他看到镜子里自己，胡子拉碴，满脸污垢，眼神浑浊而麻木。
天，冷了下来。
比尔发现自己正蜷缩在一个肮脏的巷口，身上裹着散发着酸臭味的破旧毛毯。手里紧紧攥着一个空了一半的酒瓶。
一辆崭新的福特探险者停在街对面。
车门打开，一个西装革履的男人走了下来，他殷勤地绕到另一边，打开副驾驶的门。
凯瑟琳从车上下来，她穿着一件漂亮的羊绒大衣，笑魇如花。
那个男人亲昵地搂住她的腰，两人有说有笑地走进了一家高级餐厅。
凯瑟琳的笑容，象一把淬毒的刀，刺进了比尔的心脏。
羞耻、愤怒、绝望……无数情绪在他脑海内翻涌。
跑！
一时间，比尔只剩下一个念头。
离开这里！
不能让她看到自己现在这副样子！
比尔从地上爬起来，转身就跑。他要逃离这个让他窒息的地方，逃离这该死的一切！
他跌跌撞撞地向前冲，身后仿佛有恶鬼在追赶。
他要冲出巷子！冲出去！
“比尔！赶羚羊！你他娘的在干什么！”
一声炸雷般的怒吼，伴随着震耳欲聋的枪声，比尔眼前的景象剧烈地晃动并撕裂，巷口的肮脏与餐厅的灯火如潮水般褪去。
挂满工具的墙壁重新回归，机油味重新涌入鼻腔。
比尔回过神来，发现自己根本不在什么街角，他就在维修间里，此刻已经打开了铁皮门，一只脚已经踏了出去！
冷空气灌了进来。
外面是死寂的营地，和一片墨绿色的的森林。
他刚才，正要跑进那片森林里。
“哒哒哒！哒哒哒！”
李昂正站在他身后，双手举着步枪，对着屋顶疯狂扫射。
滚烫的弹壳叮叮当当地落在比尔的脖子里，烫得他一个激灵。
子弹在铁皮屋顶上打出一连串的窟窿，阳光从弹孔中投下细碎的光斑。
屋顶上，传来一阵类似金属刮擦玻璃令人牙酸的尖啸！
那怪物被激怒了！
李昂抓紧时间换弹夹，准备迎接一场血战。
轰隆隆隆——！
一阵沉闷如雷鸣般的巨响，忽然从营地西侧的森林深处传来。
那声音由远及近，仿佛有什么无比庞大的巨物，正在森林中横冲直撞！
从门口望出去，远处大片的树木成排成排地倒下，发出连绵不绝的断裂声和倒塌声。
整个地面都在微微震动。
屋顶上那恐怖的存在，发出一声短促而尖锐的嘶鸣。
紧接着，一阵翅膀扑扇的声响，那个盘踞在屋顶上的东西迅速远去，消失在了森林的喧嚣之中。
李昂停止了射击。
森林深处的骚动还在继续，并且在朝更远的方向移动。
危机暂时解除了。
“关门！”李昂对比尔吼道。
比尔手脚并用地爬回来，将铁皮门重新关上，把钢管死死卡死。
他背靠着门，浑身虚脱。
“刚……刚才……我……”他语无伦次，试图解释刚刚的遭遇。
“别说这些了，有个大家伙帮我们解了围。我们赶紧跑！”
李昂一把抓住比尔的衣领，将他从地上拎起来。
“我们没时间了，帮我把发电机弄上车！我们快走！”
比尔的脑子还有些恍惚，但身体已经听从李昂的指令动了起来。
两人直奔不远处的铁皮棚。
“叉车钥匙！”李昂喊道。
“在我口袋里！”
比尔赶紧从兜里掏出一串钥匙，扔给李昂。
李昂跳上叉车，熟练地打火激活。柴油引擎的轰鸣声在寂静的营地里回荡。
他迅速将货叉插进发电机底部的托盘，将这个两百多公斤的铁疙瘩抬了起来。
比尔则把李昂的皮卡开了过来，手脚麻利地打开了皮卡的车斗挡板。
“快！快快快！”他催促着，紧张地四处张望，仿佛森林的每一个阴影里都可能再次冲出那个怪物。
叉车将发电机放在皮卡车斗中央，李昂熄火跳落车，和比尔一起用最快的速度，拿绳子和绑带将发电机牢牢固定住。
“还有柴油！”李昂吼道。
两人又冲向物资存储区，找到了那几个装着柴油的铁桶，铁通太大无法带走，只能用简易的油泵，手忙脚乱地将李昂皮卡的油箱和带来的两个备用油箱全部灌满。
“上车！”
做完这一切，李昂跳上驾驶座，比尔则钻进了副驾。
皮卡发出一声咆哮，轮胎在砂石地上挠出一片烟尘，猛地掉头，朝着营地大门冲了出去。