“夏尔，你不想干了是吧！”
“我说过，有些事情就到此为止！”
怒吼从局长办公室传来，威敏斯场重案组的警员们都习以为常地选择忽视，低头忙着自己的事情，只有一群老油条正在座位上等待着看好戏发生。刚来的实习警员们一头雾水地左顾右盼，生怕一不小心成为严厉的杜勒局长误伤的目标。
夏尔马格努斯捡起了被杜勒局长摔在地上的卷宗，他将卷宗上沾染的灰尘和污渍擦净，重新放到杜勒局长的桌前，对着杜勒局长轻声说道：“我已经找庞贝加国海关的人确定过了，洛伦佐已经携带着毒品出关了，现在他正在高空上做着美梦。他是深夜的飞机，只要飞机一落地，雾堡海关会第一时间把他抓进海关监狱里。”
“杜勒，你知道的！这是我们唯一可以抓到‘独眼’洛伦佐的机会！一旦抓到他，我们就可以顺藤摸瓜找到关联索萨格拉那托犯罪的证据！到时候，我们可以把他连根拔起……”
“那你觉得单凭借一个没头没尾的毒品运输能关押他多久？他那群律师会让他在监狱里待一分钟吗？”
“我认识庞贝加人的时间比你久，他根本不可能会用这种愚蠢又简陋的手段，除非是他要给某人布置陷阱！”杜勒的语气缓和了很多，他挪动肥胖而臃肿的身躯，身下的椅子不由自主地呻吟起来。
“我不可能因为你一个不明根底的内线，和一个听上去不靠谱的计划，就同意你的行动。”杜勒压低了嗓音，对着夏尔嘶吼道。
“你可别忘了三年前所发生的事情，我们当时付出了怎样惨烈的代价！”
夏尔沉默了，他想到了三年前的那场旧事，在那场大雨倾盆的黑夜里，上百名警察惨死于索萨格拉那托精心布置的陷阱之中。
而那其中也有他最好的朋友。
“夏尔，快走！”他仿佛又回到那暴雨中的暗巷，冈特满身鲜血虚弱地躺在他的怀里，浑身上下处处都是子弹击穿留下血淋淋的伤口。
过了许久夏尔才从回忆中清醒，他叹了口气将桌子上的卷宗收起，对着杜勒说道：“好的，也许是我太着急了。”
“我会让我的内线，好好甄别一下这个线索。”
“听着夏尔！有些事情不应该急躁。”杜勒放缓了说话的语气和态度，“我知道你想要快点抓住那个王八蛋为冈特报仇，但你也要知道，庞贝加人没有那么好对付。“
“我想你和我一样，宁愿让那个家伙多猖狂几年，也不愿意重蹈复辙。”
“对吧？”
看着杜勒诚恳的眼神，夏尔缓缓地点了点头：“是的，我相信你我的目标是一致的。”
他和杜勒已经认识了十几年，两个人之间时常都会爆发争吵，但彼此之间也算是知根知底的老朋友了，也互相明白两个人都是殊途同归的同路人。
“但，我已经三十三岁了，杜勒。”夏尔看着杜勒，眼神中暗藏着是落寞。
“按照威敏斯场去年新出的规定，我在两年后就要调去地方行省分局，我害怕再拖下去，我没有机会可以亲手逮捕索萨给冈特复仇。”
杜勒叹了口气，艰难地从椅子上站了起来，艰难地挪动脚步站到了夏尔身边，开口说道：“庞贝加人在这座城市根植了半个多世纪，从来都不是一个好对付的对手。”话音未落，他走到房门前将房门紧闭，指着门外的众警察对夏尔轻声说道：“他送走过我的五位前任，和这座城市三分之二的政客、议员有着不正当的关系。我不说这座城市，就我们面前这间屋子里，有一半的人都为他服务，剩下一半人里，也有很大一部分是愿意随时为他提供力所能及的帮助。”
“我记得冈特有一句话，叫做柔弱也是一种智慧。我希望，你一定要记住这句话。”
“我会的。”夏尔低着头回答道，他不知道自己是怎么走出局长办公室，脑海中不停地浮现好友的脸庞和濒死时的场景，等到他回过神来的时候，已经临近下班的时间了。
“冈特，我们还要等多久？”夏尔拿起放在桌角的相框，那是两个年轻的警察在夕阳下肆意大笑，显得无比青春、阳光、浪漫。
这是他和自己最好的搭档、生死兄弟、冈特摩尔多瓦唯一的合影。
他看着照片，无奈地叹了口气，心中的懊悔与思念却无人可以诉说，只能点燃起两根香烟，一根放在相框前，另一根则被他塞进了嘴中。
在这烟熏雾燎中，他才有着活着的感觉。
“嘿嘿嘿，糟老头，又被局长骂了吧？”四五个年轻的警察走到夏尔偏僻的座位旁，将他团团围住。
为首的是一个名为詹姆斯的年轻警察，他是庞贝加国的移民，从小混迹于雾堡街头，按照正常情况，他一辈子都没办法成为警察，只能是添加黑帮成为他们的一分子。
但是他运气不错。从没有在警校待过一天的他，不知怎么的就靠上一位大人物。前段时间靠着那位大人物出手，他不费吹灰之力成为了威敏斯场重案组的一员。
那位大人物，正是索萨格拉那托。
索萨格拉那托，庞贝加国移民，有人称呼他为“雾堡拯救者”，有人称呼他为“黑暗国王”，而更多的人选择称呼他为“庞贝加人”。
做为雾堡地下世界说一不二的无冕之王，威敏斯场重案组的警察们和他斗智斗勇了将近三十多年，始终没能将这位“犯罪界的教皇”送进监狱，反而让他将这座城市拖下更深的深渊。
他在政府和黑道之间左右逢源，一边收购媒体洗白他的经历，蒙骗无知的市民；另一边靠着贩毒、赌场、妓院和人口贩卖的生意，坑害无数底层家庭破产。
如今，这位“黑暗国王”更是喊出了参与竞选市长的口号，想要将他的王国从地下搬到地上。
“滚开。”夏尔抽出叼着的香烟，眯着眼睛说道：“如果我是你，现在立刻滚开是一个明智的选择。”
“哦，我好害怕啊！”詹姆斯戏谑着说道，眼神中满是讥讽与嘲笑。
“那位先生有说过，要我尊重你，说你能教给我不一样的东西，是怎么样被人挨骂吗？”詹姆斯口中的大人物指的正是索萨格拉那托。
“我很感谢索萨的夸奖，但我对教大猩猩学习道德不感兴趣。”夏尔将剩下半截的香烟丢到了装满烟灰和烟屁股的酒瓶里，语气平静不咸不淡地说道。
年轻的詹姆斯听到这句话双眼涨得通红，瞬间便对夏尔发难，右手迅速地绕到夏尔的胸前，死死地勒住他的脖子，周边的几个小跟班立刻跟上，想要一同发力摁住夏尔的四肢。
但夏尔反应更快，抢先一步操起了桌上的酒瓶，直接对着那位想要摁住他右手的警察脑袋，恶狠狠地来了一下，吓退那些蠢蠢欲动的小家伙的同时，又立刻反手回敲詹姆斯，对着他的头顶又来了一下狠的。
一瞬之间局势反转，刚刚耀武扬威的詹姆斯和他的几个小弟要么捂着头，鲜血直流地倒在地上；要么像呆头鹅一样，看着眼前的场景不知所措。
事情超出了他们的预料，预想中一边倒的局面还没开始就被平息，但也让威敏斯重案组的警察们注意到了那里，还没下班的警察们将这周围围的水泄不通，都想要看看发生了什么。
然后就被眼前这一幕震惊了，警察在警察局殴打警察，听上去多么不可思议啊！
夏尔顾不上玻璃瓶碎片也划伤了他的手臂，淡定地起身从桌子上又拿出了一支香烟，想要点燃的时候，却不知道打火机在刚刚的混乱中丢到哪去了，只能对着一旁目定口呆的警察同僚说：“把你的打火机借给我。”
“哦，好的。”一旁的警察连忙拿出打火机给他点上。
尼古丁的刺激让他忘记了手臂疼痛，只觉得自己仿佛活了过来。
“该死的！夏尔，你在干什么！”杜勒也在这时候赶了过来，看到眼前的这一幕，一时之间他也惊讶得说不出话，但身居高位的他第一时间就反应过来应该如何处理。
“夏尔，你现在马上去禁闭室！没有我的命令，谁也不许见他，也不许他出来！”杜勒第一时间选择保护夏尔，他清楚知道詹姆斯是索萨的人，如果让索萨知道詹姆斯被夏尔痛扁了一顿，肯定会威胁到夏尔生命。
到了这个时候，威敏斯场的禁闭室就是最安全的地方。
旁边有几个年轻警察反应了过来，想要将夏尔扭送到警局地下一层的禁闭室，但都被夏尔一把推开。
“我自己能走。”夏尔叼着香烟神情淡漠地说道，他拽起了披在椅子上的风衣，快步地走出了拥挤的人群。
他不想要象一个小丑一样被人围观着。
往日走起来幽静、狭长的走廊，今日却显得格外热闹，感觉不过是在短短几分钟的时间里，他就走过了往日十几分钟的路程。
夏尔一屁股坐在了禁闭室冰冷的铁床上，背靠着灰白的墙壁，手中的香烟也正好在此刻燃尽。
孤独、无力、懊悔、虚弱、疼痛……
各种负面感受，恰在这个时候在他的心底滋生蔓延，一时间这位威敏斯场出了名的硬汉，竟然失声痛哭了起来。
也就在此时，冰冷的铁床反射的金属光泽中，一道模糊的红色亮光迅速将他吞没……