阿根廷，ca圣胡安排球俱乐部。
“你来得真晚呢，及川。”兰科坐在训练场的门口，手里拿着圣胡安最近的比赛数据。
“啊啦，路上有几个漂亮的姐姐找我问路，耽搁了一会儿。”及川彻笑嘻嘻地解释道。
“都说今天是你的试训还熬夜看录像，”兰科没好气地说道，“要是状态不好导致试训没有通过，下次机会可就没这么快了。”
“还有，不会有本地人傻到去向外国人问路的，你下次换个好点的理由。”
“抱歉抱歉。”及川川彻挠挠头，迅速跟住何塞朝场馆内走去。
时间距离及川彻初到阿根廷已经将近三个月，这段时间及川彻只能跟着俱乐部二队一起练习。因为语言不通（还没有学成）的关系，及川彻各种行动几乎都是独自一人。
没有正式比赛，没有共同努力的同伴。
及川彻切实地感受着在异国他乡的艰辛，每一步都走得格外艰难，孤独感如影随形。
但另一方面，及川彻随俱乐部出征时，即使是坐在场下，他也能感受到自己离更高的排球梦想越来越近。
职业的舞台，那些曾经站在世界赛场上的球员—
及川彻能感受到的只有希望而已。
所以在这不算短的一段时间里，及川川彻每天除了日常训练外，只做两件事—学习语言和观看俱乐部的比赛录像。
三个月，及川彻看完了圣胡安俱乐部最近三年的所有比赛。
在夜深人静之时，他一遍又一遍地播放着那些比赛录像。己方的战术、每个攻手的动作细节，及川彻紧紧盯着屏幕，不放过任何一个关键帧。
因为完全沉浸在对比赛的分析里，以至于他不少次忽略时间的流逝。黑夜变成白天，
疲惫也在不知不觉间爬上了双眼。
“何塞，他就是今天来试训的外国人吗？”一个高大的金发男人走过来。
好高！
“这个小孩子是谁？你认识的熟人吗？”又有一个棕色卷发的男人走来。
“我不认识，他和何塞一起过来的。”孔蒂认真地说道。
这就是世界吗？及川川彻站在原地，身体有着难掩的激动。
圣胡安俱乐部的双子星，这是及川彻添加这么久之后第一次近距离和他们接触。
“干嘛突然都聚过来啊？”兰科说道，“我还没开始介绍呢。”
“听说是你的弟子，我很感兴趣。”孔蒂一本正经地盯住及川川彻。
“法昆多选手，我是来自霓虹的及川彻。”
“啊，原来你会说西班牙语。”孔蒂意外地说道，“那训练的时候拜托咯。”
“是！请多多指教！”
“哦，我知道了。”孔蒂平静地点点头。
“小子，我就不值得你尊敬吗？”莫斯突然将头靠近及川川彻恐吓道。
“别闹。”兰科直接将他的头推开。
看到附近的球员都差不多靠近后，何塞·布兰科清清嗓子，说道：“既然你们都一副等不及的样子，那就快点开始吧。”
“热身半小时，然后进行4对4的小型比赛。不设自由人，两边都是主攻手、接应、二传手、副攻手。”
“是！”
及川川彻添加首发阵容后开始热身，顺便近距离观察着这些队员。
帕拉西奥斯，主攻手，195。
波格拉扬（试训），接应，190。
已经长到186的及川彻站在众人之间，仅仅高过自由人。
30分钟后。
“0k，身体都暖和起来了吧。”俱乐部的助教在一旁喊道，“那我们开始正式训练，
都过来拿背心。”
“好”
“发球的时候不能发前排球，扣球时不允许吊球。下面我念一下分组名单。”
蓝队：主攻手帕拉西奥斯，二传手马蒂亚斯·桑切斯，副攻手马丁·拉莫斯，接应波格拉扬。
及川川彻站在场上，这回身边全是高过他的存在了。
“及川是吧？别东张西望，好好看着你面前的对手。”孔蒂面无表情的说道。
“是！”
及川彻看向对面，扑面而来的强大气势让他心神一凝。毫无疑问他是红队中最弱的一个，对手们眼神中透露出自信且凌厉的光芒，毫不掩饰地锁定及川彻。
及川彻感觉自己就象一只被困在蜘蛛网中的昆虫，瞬间便被种无形的压力紧紧包裹住。球网对面传来的压迫感如同暴风雨来临前低沉压抑的乌云，沉甸甸地压在及川川彻的心头。
“居然每个家伙都这样，就连那个一样是参加试训的家伙也锁定我了。”及川彻感觉到自己的呼吸变得略微急促起来，空气以乎逐渐变得粘稠。
“喂，要开始了，试训生。”莫斯朝及川川彻勾勾手指，一脸嘲笑。
“滴—！”
比赛开始！蓝队先发。
及川彻深吸一口气，尽量让自己的身体平复下来。
由于限制不能发前场球，红队的四人全都站在后排，每个人防守的局域都近乎相同。
“没什么好怕的，把球接起来，组织进攻，扣回去就好。”及川川彻倒不怎么害怕接发球。毕竟之前在青城的时候，他可是队内接球最好的一个。只是因为要组织进攻，所以尽量不会参与接球而已。
“滴！”
哨声再次响起，这次是发球的哨音。
“嘭！！！”
及川川彻的眼中只出现一道残影，排球压在他身后的底在线飞出。
【红队0vs1蓝队】